검색어: for which reason (영어 - 라틴어)

wherefore? why? for which reason
quamobrem, quam ob rem

the heart has its reasons which reason does not know
causa est cor ejus

(neut pl dat) the crimes for which he was executed
quibus

for which cause also i have been much hindered from coming to you.
propter quod et inpediebar plurimum venire ad vo

for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:
propter quae venit ira dei super filios incredulitati

quo where, to what place; to what purpose; for which reason, therefore; quo whither, in what place, where;
quo

for if i by grace be a partaker, why am i evil spoken of for that for which i give thanks?
si ego cum gratia participo quid blasphemor pro eo quod gratias ag

for which i am an ambassador in bonds: that therein i may speak boldly, as i ought to speak.
pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu

for which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
propter quod non deficimus sed licet is qui foris est noster homo corrumpitur tamen is qui intus est renovatur de die in die

inremediabilis, inremediabilis, inremediabile fatal; irredeemable; beyond cure; for which there is no remedy;
inremediabile

for which cause both thou and all thy company are gathered together against the lord: and what is aaron, that ye murmur against him?
et omnis globus tuus stet contra dominum quid est enim aaron ut murmuretis contra eu

for i know the forwardness of your mind, for which i boast of you to them of macedonia, that achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
scio enim promptum animum vestrum pro quo de vobis glorior apud macedonas quoniam achaia parata est ab anno praeterito et vestra aemulatio provocavit plurimo

not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ jesus.
non quod iam acceperim aut iam perfectus sim sequor autem si conprehendam in quo et conprehensus sum a christo ies

and i have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat.
dedique vobis terram in qua non laborastis et urbes quas non aedificastis ut habitaretis in eis vineas et oliveta quae non plantasti

unto which promise our twelve tribes, instantly serving god day and night, hope to come. for which hope's sake, king agrippa, i am accused of the jews.
in quam duodecim tribus nostrae nocte ac die deservientes sperant devenire de qua spe accusor a iudaeis re

wherein was written, it is reported among the heathen, and gashmu saith it, that thou and the jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words.
in gentibus auditum est et gosem dixit quod tu et iudaei cogitetis rebellare et propterea aedifices murum et levare te velis super eos regem propter quam causa

that search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.
ut recenseas in libris historiarum patrum tuorum et invenies scriptum in commentariis et scies quoniam urbs illa urbs rebellis est et nocens regibus et provinciis et bella concitant in ea ex diebus antiquis quam ob rem et civitas ipsa destructa es