인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the door is open.
ianua aperta est.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
the door is open now.
ianua nunc aperta est.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
the door is always open
always welcome
마지막 업데이트: 2020-10-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
manutenzione door is open
porta manutenzione aperta
마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the door is closed.
ianua clausa est.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the door is open and will never be closed for honest people
porta patens esto nulli claudaris honesto
마지막 업데이트: 2021-09-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.
et ille de intus respondens dicat noli mihi molestus esse iam ostium clausum est et pueri mei mecum sunt in cubili non possum surgere et dare tib
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him: but ere the messenger came to him, he said to the elders, see ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold him fast at the door: is not the sound of his master's feet behind him?
heliseus autem sedebat in domo sua et senes sedebant cum eo praemisit itaque virum et antequam veniret nuntius ille dixit ad senes numquid scitis quod miserit filius homicidae hic ut praecidatur caput meum videte ergo cum venerit nuntius cludite ostium et non sinatis eum introire ecce enim sonitus pedum domini eius post eum es
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: