검색어: •site summary (영어 - 러시아어)

rdf site summary
rdf-сводка сайта

summary
Резюме

site summaries.
site summaries.

• site summary displays communications statistics for each site.
site summary (Общие сведения по узлам) отображает статистику соединений для каждого узла.

summary of resource requirements by site
Сводные потребности в ресурсах с разбивкой по объектам

summary records will also be posted on the site.
На веб-сайте будут размещаться и тексты кратких отчетов.

the site, and the canteen designed for the 10,000 students - in summary by far the
краю кампуса в виде острого угла, а также столовая, рассчитанная на 10.000

b. extrajudicial, summary or arbitrary executions and grave sites
В. Внесудебные, суммарные или произвольные казни и места захоронений

summary of resource requirements set out in parts one and two, by site
Сводные потребности в ресурсах по частям первой и второй с разбивкой по объектам

3. summary of physical size of sites occupied by the united nations at
3. Краткая информация о физических размерах земельных участков, занимаемых

summary statistics and information on each company are also transferred to the dwi web site.
Сводные статистические данные и информация по каждой компании также направляются на web-сайт ДВИ.

a summary of the workshop outcomes is available on the authority's web site.
Резюме итогов работы практикума помещено на веб-сайте Органа.

executive summary of the report on the extent of contaminated sites: note by the executive director
executive summary of the report on the extent of contaminated sites: note by the executive director

subscription to the rich site summary (rss) feeds of the aarhus clearinghouse would make it possible to receive updates for new cases posted.
Подписчики услуг системы rss ( "Полная сводка по сайту ") Орхусского информационно-координационного центра смогут получать часто обновляемые сообщения о новых делах, поступающих в базу данных.

in january 2010, its media alert was made available as a rich site summary feed, while a pilot project was launched to test the use of twitter for schedule updates.
В январе 2010 года его бюллетень "media alert " предоставлялся с помощью упрощенного распространителя новостей, и началась реализация экспериментального проекта по опробованию использования сети "twitter " в целях распространения обновленной информации соответствующих расписаниях.

this rss was called "rdf site summary", but was based on an early working draft of the rdf standard, and was not compatible with the final rdf recommendation.
В 2000 году произошло разделение формата:* группа разработчиков из списка рассылки «rss-dev» предложила формат rss 1.0, который был основан на стандартах xml и rdf организации w3c.

summaries of the expanded bureau meetings should be posted on the ohchr web site.
Резюме заседаний Бюро в расширенном составе должны размещаться на вэбсайте УВКПЧ.

161 summary for policy makers, posted by ipcc on its web site (www.ipcc.ch), 22 january 2001.
161 summary for policy makers, помещено 22 января 2001 года на веб-сайте МГИК: www.ipcc.ch.

11. summaries of each session are available on the group's web site. products
11. С краткими отчетами о каждом заседании можно ознакомиться на веб-сайте Группы.

a.7. development of management plan concept for mpas and elaboration of management plans and individual protection proposals for selected project sites(summary)
a.7. Разработка концепций планов управления морскими охраняемыми территориями и разработка самих планов управления и индивидуальные предложения для отдельных территорий (summary)