검색어: akbulak (영어 - 러시아어)

akbulak
Акбулак

the largest are akbulak and transenergo companies.
Наиболее крупными из них являются акционерные общества «Акбулак» и «Трансэнерго», - говорится в сообщении.

concerning purchase of equipment for gms "akbulak"
По закупке оборудования для ГИС «Акбулак»

5. delivery of equipment and materials for gms akbulak.
5 Поставка оборудования и материалов для ГИС «Акбулак».

now "akbulak" will introduce energy-saving technology.
Теперь «Акбулак» сможет внедрять энергосберегающую технологию.

responsible for monitoring implementation of program "akbulak" will be appointed.
Будут назначены ответственные за мониторинг реализации программы «Акбулак».

on implementation of the program "akbulak" for 2011-2020. b. zhamishev
О ходе реализации программы «Акбулак» на 2011-2020 годы. Б.Жамишев

technical specification of diesel generator set gms akbulak in alignment with data sheet for diesel generator set gms akbulak
Технические требования к дизель-генератору на ГИС "Акбулак" в соответствие с листом техданных на дизель-генератор на ГИС "Акбулак"

responsible for monitoring implementation of program "akbulak" to be appointed – y.dossayev
Будут назначены ответственные за мониторинг реализации программы «Акбулак» - Е.Досаев

to submit the results of final assessment for complete delivery of equipment for gms "akbulak".
Предоставить результаты Итоговой оценки по комплектной поставке оборудования для ГИС «Акбулак»

at the same time, according to kaztalov district, a water pipeline will be run to 12 settlements by the akbulak program.
При этом по Казталовскому району к 12 населенным пунктам будет проведен водопровод по программе «Акбулак».

"we construct the water supply systems in the villages. the "akbulak" program works well.
«Ведем активное строительство водопроводов сельских населенных пунктов.

the minister said that, in 2011, more than 335 billion tenge were allocated to implement the program "akbulak".
Министр сообщил, что, с 2011 года на реализацию программы «Акбулак» выделено более 335 миллиардов тенге.

having reviewed the letter dated 08.11.2012 regarding gms akbulak electric load, king gave a negative reply due to unavailability of reasonable calculations.
Ответ из КИНГ по результатам рассмотрения письма от 08.11.2012 касательно электронагрузки по ГИС Акбулак отрицательный, т.к. не предоставлены обоснованные расчёты.

to submit for the owner's approval the results of technical evaluation for complete delivery of equipment for gms "akbulak".
Предоставить на утверждение Заказчику результаты технической оценки по комплектной поставке оборудования для ГИС «Акбулак».

according to an updated construction schedule for gms akbulak, delay in delivery of materials and equipment is not critical, but anyway in some particular items it can affect the date of construction completion.
Задержка по поставкам материалов и оборудования, согласно обновлённого графика строительства ГИС «Акбулак», некритическая, но по отдельным позициям всё же, может повлиять на срок окончания строительства.

we plan to build the beineu-bozoi-akbulak main gas pipeline and to modernize the western europe-western china road transit corridor.
В наших планах -- строительство магистрального газопровода >, реконструкция автодорожного транзитного коридора >.

by the end of 2015, the beineu-bozai-akbulak gas-pipeline will allow to supply gas to 254 villages of 8 districts of the region.
А к концу 2015 года газопровод «Бейнеу-Бозай-Акбулак» позволит газифицировать еще 254 села 8 районов области.

"the meeting was attended by president of "akbulak" jsc assan ibrayev. the public enterprise is engaged in water supply and sanitation of the regional center.
«На встрече присутствовал президент АО «Акбулак» Асан Ибраев. Коммунальное предприятие занимается водоснабжением и водоотведением областного центра.

first deputy prime minister noted that the mewr and the mrd have to carry out a coordinated work on construction and reconstruction of group water pipeline, taking into account the errors identified in the implementation of sectoral program "akbulak".
Первый вице-премьер отметил, что МОСВР и МРР необходимо провести скоординированную работу по строительству и реконструкции группового водопровода с учетом выявленных ошибок в реализации отраслевой программы «Акбулак».