전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this has created some problems with updating them.
Это создает проблемы с их обновлением.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
“any country has some problems.
"Какие-то проблемы есть у каждой страны.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i have some problems with the book
У меня есть некоторые проблемы с этой книгой
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
+ : some problems with pasting get fixed.
+ : Устраняется часть проблем при вставке.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
kyrgyzstan has had some problems with trade in scrap metal.
Кыргызстан сталкивается с определенными проблемами в сфере торговли металлоломом.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
) seem to have some problems with it... isn’t it ridiculous?
Кроме того, в его лирике присутствуют фольклорные мотивы.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
ther seems to be some problems with siteremote, please look into it
ther seems to be some problems with siteremote, please look into it
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
there are some problems with this logic however.
Это не полная версия.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
today we do have some problems with our adoptive son
Сегодня у нас , правда , не обходится без трудностей с приёмным сыном
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
maybe those people have some problems with perception.
Поэтому говорить о всяких слухах или проблемах или не знаю еще о чем… может у этих людей есть проблемы с восприятием.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
(i noticed some problems with the first editor)
(заметил некоторые проблемы с первым редактором)
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
in this respect, the states has some problems with armenia as it is largely focused on tehran.
В этом плане у Штатов определенные проблемы возникают с Арменией, которая во многом ориентирована на Тегеран.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
and it is exactly what the mankind is having some problems with.
Только с целеопределением у человечества всегда проблемы...
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
tom has some problem
У Тома какие-то проблемы
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
bill has many friends.
У Билла есть много друзей.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
maybe your husband has some problems at work that make him exceedingly worried.
Возможно у твоего мужа какие-то проблемы на работе, которые побуждает его сильно переживать.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
-anyway, azerbaijan faces domestic instability and it has some problems with iran on the border.
В столь тяжелой ситуации Азербайджан, считая выходом Иран, развивает с ним отношения.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
(contact him when you have some problems with the implementation of your order)
(звоните при проблемах с проведением заказа)
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
i have no problem with it.
Я против этого не возражаю.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
if you encounter some problems with 3dvia player installation, check your administrator rights.
Проблема с установкой плеера 3dvia. Проверьте, есть ли у вас право администратора для используемого компьютера.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: