검색어: commemoration (영어 - 러시아어)

e. commemoration
e. Памятная дата

commemoration ceremony
Официальная церемония

- formal commemoration
- Торжественная церемония

25th anniversary commemoration
Празднование 25-летнего юбилея

this is a commemoration.
В самом начале этой суры Всевышний Аллах назвал Коран увещевающим именно потому, что он содержит в себе столь прекрасные назидания и напоминания. Они обязывают каждого сознательного человека брать пример с похвальных качеств Божьих посланников, напоминают им о милости Господа, который одарил своих избранников благородным нравом и прославил их имя среди остальных творений.

commemoration of 21 march
Празднование 21 марта

1. 19 august commemoration
1. Дань памяти жертвам событий 19 августа

srebrenica/potocari commemoration
Годовщина событий в Сребренице/Поточары

1 commemoration of 8 march
Празднование 8 Марта

8 may, commemoration in brussels
8 мая, мероприятия в память о событиях в Руанде в Брюсселе

7. twentieth anniversary commemoration.
7. Празднование двадцатой годовщины.

1990 new zealand commemoration medal
1990 год Памятная медаль Новой Зеландии

english page commemoration of the fiftieth
ПРАЗДНОВАНИЕ В 1995 ГОДУ ПЯТИДЕСЯТОЙ

7 april, commemoration day in rwanda
7 апреля, День памяти событий в Руанде

commemoration of world press freedom day
Празднование Всемирного дня свободы печати

armenian genocide commemoration event in belgium
Армянские мероприятии в память жертв геноцида в Бельгии

april 24 -genocide victims’ commemoration day
24 апреля - День памяти жертв геноцида армян.

04.03.2012 - sumgait commemoration events in egypt
04.03.2012 - Сумгаит, память событий в Египте

27.01.2010 — survivors, liberators, at auschwitz commemoration
27.01.2010 — Международный день памяти жертв Холокоста

:: world conference against racism, tenth anniversary commemoration
:: Всемирная конференция по борьбе против расизма, мероприятие в ознаменование десятой годовщины