검색어: conforming (영어 - 러시아어)

conforming
Конформность

conforming bid
действительная заявка (на торгах); надлежащим образом оформленная заявка; заявка, соответствующая установленным требованиям; конкурсное предложение, соответствующее требованиям; удовлетворительная заявка

non-conforming
Несоответствующим

investors conforming
Инвесторы, соответствую-щие условиям

non-conforming bid
недействительная заявка (на конкурсе); неправильно оформленная заявка; заявка, не соответствующая требованиям; заявка, не соответствующая установленным требованиям

conforming to deadlines
Соблюдение сроков

non-conforming documents
Несоответствующие документы

3. non-conforming waste
3. Несоответствующие отходы

conforming to model no. 1
опасности образца № 1 или без такового

not conforming to the size marked
- не соответствующие указанному калибру

conforming to no single standard.
Нет единого стандарта.

packaging methods conforming to unctg.
Методы упаковки в соответствии с Правилами Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов

humbly conforming to jehovah’s way
Смиренно сообразуются с путем Иеговы

hoses conforming to standard en 12115
Гибкие трубопроводы, соответствующие стандарту en 12115

200 mm2/s conforming to simplified conditions
и g) 200 мм2/с, в соответствии с упрощенными требованиями

part 2 conforming to model no. 3 below
части 2, соответствующей нижеследующему образцу № 3.

text aligned conforming to 4.3.3.1.1
Текст согласован в соответствии с пунктом 4.3.3.1.1.

(a) metal ibcs conforming to marginal 3622, or
a) в металлические КСГМГ в соответствии с маргинальным номером 3622, или

what challenges did you face in conforming to bible principle
Если нет , что пробудило твой интерес к Библии

conforming execution cases with contracts and dispute settlement.
Реализация исполнения контрактов и разрешение споров