인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
barrister & solicitor & notary public
Барристер, адвокат, государственный нотариус
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
1981 admitted to the bar of western australia, as barrister, solicitor and proctor. language ability
Принят в коллегию адвокатов штата Западная Австралия, Австралия, в качестве барристера, солиситора и проктора.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
black / african descent i am a woman, 32 years old, seeking a man age from 28 till 48 jessybaby00 , 32 years old, aşgabat short term single barrister / solicitor
lejaby , aşgabat Я женщина, 32 года, Ищу мужчину Возраст от 28 до 48
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
233. all involuntary admissions are automatically reviewed by an independent, three-person mental health tribunal comprising a barrister/solicitor as chair, a consultant psychiatrist and a lay person, which operates under the auspices of the mental health commission.
233. Все случаи принудительной госпитализации автоматически рассматриваются независимым Судом по вопросам психического здоровья в составе трех человек: адвоката, выступающего в качестве Председателя, консультанта-психиатра и лица, не являющегося специалистом и работающим под эгидой Комиссии по психическому здоровью.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
9.9 the committee has taken note of the information submitted by the state party about the efforts made by the author's barrister, solicitor and the colegio de abogados of melilla in respect of the author's appeal to the supreme court and of the author's ambivalent attitude in spite of having been informed about the requirement of legal representation and the statute of limitations.
9.9 Комитет принял к сведению представленную гoсударством-участником информацию об усилиях, предпринятых барристером, солиситором и коллегией адвокатов Мелильи в связи с апелляцией автора в Верховный суд, и о противоречивом поведении автора, хотя последнего проинформировали о требовании, касающемся юридического представительства, и о крайнем сроке представления апелляции.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 2
품질: