검색어: crouched (영어 - 러시아어)

the director crouched down.
Режиссер пригнулся.

tom crouched down next to mary
Том сел на корточки рядом с Мэри

you should not, crouched bird
Зря ты, присевшая птица,

froleytia crouched down and checked his leg
Флорейция присела и осмотрела его ногу

kanae too received poison claw and crouched down
Канаэ тоже поражена ядом когтей, и сидит на земле

tom is crouched on the floor, writhing in pain
Том присел на пол, корчась от боли

he was crouched at the foot of the featured statue
Он склонился у ног одной статуи

lyrica used both of her berserk skills and crouched down
Лирика использовала оба своих навыка берсерка и слегка присела

shiro smiled as she crouched down and tripped lyrica up
Широ улыбнулась, присела и поставила Лирике подножку

narrowing her eyes, she then crouched down and clicked her finger
Прищурившись, она присела на корточки и щёлкнула пальцем

shut it gil." the girl spat out as she crouched down
Заткнись, Гил. - Девушка сплюнула и присела на корточки

leaving the room, she crouched down a little and jumped upward
Выйдя из комнаты, она немного пригнулась и прыгнула вверх

before it even fired, shiro crouched low and twirling her spear
Прежде чём оно выстрелило, Широ присела на корточки и крутанула копьё

cracking her neck slightly, shiro made an ice spear as she crouched down
Слегка хрустнув шеей, Широ сделала Ледяное копьё и присела на корточки

instinctively i crouched with my hands over my head out of fear of falling debri
Я инстинктивно охватил голову руками и нагнулся , опасаясь падающих обломков

it's over." shiro called out and crouched next to her
Все закончилось. - Крикнула Широ и присела рядом с ней

i crouched to make myself a smaller target, and waited for him to show himself
Я села на корточки, чтобы быть как можно меньшей мишенью, и стала ждать, когда покажется Лун

fei ling kept her composure as she crouched down and supported her entire both with just her right arm
Фей Лин сохраняла хладнокровие, она присела на корточки и поддерживала всю свою фигуру только правой рукой

i placed my revolver, cocked, upon the top of the wooden case behind which i crouched
Я положил свой револьвер с взведенным курком на деревянный ящик, за которым сам притаился

he stooped down, he crouched as a lion, as a lioness. who will rouse him up?
Он наклонился, потянулся, как лев, и, как льва, кто осмелится потревожить его?