검색어: desirability (영어 - 러시아어)

desirability
Желание

c. desirability
С. Предпочтительность использования

:: desirability pros
:: Желательность

social desirability
СОЦИАЛЬНО-ЖЕЛАЕМОЕ

desirability, social
СОЦИАЛЬНО-ЖЕЛАЕМОЕ

g. the desirability of additional proactive
g. Желательность осуществления дополнительных

i. the desirability of developing a definition
i. ЖЕЛАТЕЛЬНОСТЬ РАЗРАБОТКИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

the desirability of wearing belts tightly;
желательность плотной подгонки ремня;

a. desirability of deleting the draft article
Целесообразность снятия этого проекта статьи

consideration of the desirability of an international instrument
Рассмотрение целесообразности разработки международного документа

hence the desirability of having formal meetings.
А отсюда и желательность официальных заседаний.

(i) the desirability for donors to avoid:
i) желательность того, чтобы доноры не допускали:

the desirability of the scientific committee continuing its work,
желательность продолжения Научным комитетом его работы,

state functions [0] the desirability function [1]
мобильное рабочее место [1]

post-decision changes in desirability of choice alternatives.
post-decision changes in desirability of choice alternatives.

reaffirming the desirability of the scientific committee continuing its work,
вновь подтверждая желательность продолжения Научным комитетом его работы,

283. doubts were expressed concerning the desirability of the paragraph.
283. Были высказаны сомнения в отношении желательности этого пункта.

(d) the desirability of an inter-committee meeting;
d) вопрос о целесообразности проведения межучрежденческого совещания;

the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
желательность продолжения рассмотрения этого вопроса сообразно обстоятельствам,

(a) the desirability of the abolition of the death penalty;
a) желательность отмены смертной казни;