검색어: efficient gas technologies (영어 - 러시아어)

efficient gas utilization
рациональное исщользование газа

oil processing, petrochemical, gas technologies
oil processing, petrochemical, gas technologies

innovative oil & gas technologies» llc
ООО «Инновационные нефтегазовые технологии»

oil and gas technologies, 5/2013, page 3.
Технологии нефти и газа, 5/2013 г., стр. 3.

faculty of applied ecology, energetics and oil and gas technologies
Факультет Прикладной экологии, энергетики и нефтегазовых технологий

witt’s high-performance gas technologies are in high demand.”
witt’s high-performance gas technologies are in high demand.”

it is expected that these new market structures will encourage switching to cheaper and more efficient technologies, in particular gas technologies.
Ожидается, что эти новые рыночные структуры будут способствовать переходу на более дешевые и более эффективные технологии, в частности на газовые технологии.

8. handbook of gas processing technologies // oil-and-gas technologies.
8. handbook of gas processing technologies // oil-and-gas technologies.

the key role of the radionuclide and noble-gas technologies was particularly highlighted.
Была в первую очередь выявлена основная роль технологий измерения радионуклидов и благородных газов в атмосфере.

it is also clear that efficient gas use must be in line with acceptable environmental performance.
Очевидно также, что эффективному использованию газа должны сопутствовать приемлемые экологические показатели.

- vniigaz (scientific&research institute of natural gases and gas technologies)
- ВНИИГАЗ

in interaction with the sports exhaust system, it helps to ensure efficient gas cycles and high throughput.
Вместе со спортивной выпускной системой она обеспечивает эффективный газообмен и высокую пропускную способность.

the use of more energy-efficient gas turbines has reduced emissions of co2 per unit of petroleum products produced.
18. Применение более экономичных газовых турбин позволило снизить количество выбросов co2 в расчете на единицу добычи нефтепродуктов.

11. group of experts on the unece study on the efficient gas market regulation, third meeting, 17 october, geneva
11. Третье совещание Группы экспертов по исследованию ЕЭК ООН на тему "Эффективное регулирование рынка газа ", 17 октября, Женева

replacing over time all dilapidated small heat-only-boilers (hobs) with efficient gas-fired hobs;
Постепенная замена обветшавших малых котельных на эффективные газовые котельные;

39. the activities of the zets initiative will complement the ieaghg programme, the greenhouse gas technologies information exchange as well as the activities of the various iea wpff implementing agreements.
39. Деятельность в рамках Инициативы ТНВ дополнит программу МЭАПГ, обмен информацией по технологиям сокращения выбросов парниковых газов, а также деятельность, ведущуюся в соответствии с различными соглашениями МЭАРГИТ по осуществлению.

representatives of e.on ruhrgas ag, gas technology competence centre
Представители e.on ruhrgas ag, Центра газовых технологий

curator of the strategic academic unit, vice-rector for scientific activities of kfu, director of the institute of geology and oil and gas technologies, phd, hi = 11
Куратор стратегической академической единицы, проректор по научной деятельности КФУ, директор Института геологии и нефтегазовых технологий, доктор геолого-минералогических наук, hi=11

we need to get to zero-emission vehicles, not more efficient gas-burning vehicles, especially given that the number of vehicles worldwide could easily double by mid-century
Нам необходимо прийти к транспортным средствам с нулевым уровнем выбросов, а не к более эффективным транспортным средствам, работающим на сжиженном газе, особенно учитывая то, что число транспортных средств во всем мире легко могло бы удвоиться к середине столетия

likewise, many are shocked that the cost of solar power is increasingly undercutting that of nuclear, coal, and gas technologies, even though this shift is in line with a trend that began in @num@
Кроме того, многие шокированы тем, что стоимость солнечной энергии все больше подрывает технологии ядерной, угольной и газовой энергетики, хотя этот сдвиг соответствует тенденции, которая возникла еще в @num@ году