검색어: fuel filling piep (영어 - 러시아어)

- aviation fuel filling stations
* систем для заправки авиационного топлива,

the fuel filling time: 8 hours
На заправку ушло всего 8 часов.

equipment for fuel filling stations and gas filling stations
Оборудование для АЗС и АГЗС

so, after the fuel filling the trip continued further. it was raining nearly every day.
Практически каждый день в дороге меня сопровождал дождь. От Иркутска до Читы он шел на протяжении почти 500 км.

the fuel-filling complex has its laboratory, where kerosene and gasoline are extensively investigated.
ТЗК имеет свою лабораторию, где керосины и бензины тщательно исследуются.

the center consists of : industrial and administrative facilities service, multi-fuel filling stations
В составе центра: производственные и административные помещения СТО, многотопливная АЗС

in 4-5 years, the issue of gas supplies to population and industrial outfits and automobile fuel filling systems will be completely resolved.
За 4-5 лет будет полностью решен вопрос поставки населению и промышленным предприятиям газа и проблемы в сфере заправки автомобилей топливом.

description of goods/services - column fuel-filling, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Колонка топливораздаточная, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - column fuel-filling.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Колонка топливораздаточная.

analysts speculate that gas will function as a “bridge fuel,” filling the gap until significant quantities of renewables and nuclear power can come on line.
Аналитики полагают, что газ будет функционировать в качестве «топлива моста", заполняя разрыв до значительное количество возобновляемых источников энергии и атомной энергетики не может прийти на линии.

in march, 2011 visa petrol plus card was issued, which is used for payment at fuel filling stations belonging to the company flesh. 4,5 thousand of such cards are already issued.
В марте 2011 г. была эмитирована карта petrol plus системы visa inc., которая используется для оплаты топлива на автозаправках компании «Флеш». Выпущено уже 4,5 тыс. таких карт.

the structure of the company include runway, terminal building, a hotel, a complex of buildings for industrial purposes, fuel filling complex, the laboratory network of sales offices and fuel.
В структуру предприятия входит взлетно-посадочная полоса, аэровокзал,гостиница, комплекс зданий и сооружений технического назначения, топливо-заправочный комплекс, лаборатория ГСМ и сеть авиакасс.

a modern multi-fuel filling station under the brand name of tatneft started operation at 19, suvorov street in the republic of mari el. previously, motorists could purchase only gas at this filling station.
В г. Йошкар-Ола, на ул. Суворова, 19, начала работу многотопливная автозаправочная станция под брендом "Татнефть".

in the moscow region the retail sector of oao tatneft is represented by 132 fuel filling stations with 36 of them located in moscow and 94 filling stations located in the moscow region representing 4% and 6% of the appropriate fuel filling markets.
В Московском регионе розничный сектор ОАО "Татнефть" представлен 132 автозаправочными комплексами - 36 АЗК в Москве и 94 - в Московской области, что составляет 4% и 6% соответствующих заправочных рынков.

quick couplings for every type of fuel, filling mode and vehicle, including products designed for natural gas (ngv) and liquefied petroleum gas (lpg) vehicles. fuels
Быстроразъемные соединения для любого типа топлива, режима заправки и типа транспортного средства, включая продукты, созданные для транспортных средств, работающих на природном газе (ngv) и сжиженном нефтяном газе (lpg)

"4.12. in case of an application for type-approval for a vehicle type in respect of its engine, the marking specified in paragraph 4.11. must also be placed close to fuel filling aperture.
"4.12 В случае заявки на официальное утверждение транспортного средства по типу конструкции в отношении его двигателя маркировочный знак, указанный в пункте 4.11, должен быть также размещен вблизи наливной горловины топливного бака.

"tatneft-azs center" includes nine branches, which operate 312 filling stations (including 81 multi-fuel filling stations, 21 automatic filling stations, 1 floating filling station and 10 gas filling stations), 5 tank farms and 224 associated service facilities.
В состав ООО "Татнефть-АЗС Центр" входит девять филиалов, в эксплуатации которых находятся 312 автозаправочных станций (в том числе 81 многотопливная АЗС, 21 автоматическая АЗС, 1 плавучая АЗС и 10 АГЗС), 5 нефтебаз и 224 объекта сопутствующего сервиса.