검색어: i would be getting the same admonition (영어 - 러시아어)

nothing would be the same
Я понимала , что как прежде уже никогда не будет

i would say exactly the same
Я именно так и сказал бы

i keep getting the same error.
i keep getting the same error.

i would have done the same for tom
Я бы сделал для Тома то же самое

i just had no idea what i would be getting into
Я просто не в силах была понять, во что ввяжусь

i would do the same exact thing
Я бы сделал ровно то же самое

one would be wise to consider the same.
Было бы мудрым считать также.

i would have done the same thing tom did
Я бы сделал то же самое, что и Том

if i were you, i would also do the same
На твоём месте я бы так и поступил

i would like to do the same with video game
Я бы хотела добиться того же с видеоиграми

i think i would do the same like the girl.
Я думаю, что я бы делать то же самое, как девушка.

i'm getting the same treatment as a horse
Со мной обходятся как с лошадью

no aerial stunt would be the same without skydiving
Скайдайвинг делает их особенными

the results would be the same in relative terms;
Результаты будут одинаковыми, хотя и выраженными в разных соответствующих единицах.

i would do it the same way that i added its component
Ровно так же, как мы складывали компоненты

if i were in your situation, i would do the same thing
На твоём месте я бы сделал то же самое

- as good manners demand. i would do the same anywhere.
Я поступил бы так же в любом другом месте.

other specialist positions would be dealt with in the same way.
То же будет сделано в отношении других должностей специалистов.

now i would call them petty but i'm pretty much the same
Их, конечно, можно назвать мелочными, но я почти такая же

either way, the result would be the same: recession and stagnation
В любом случае, результат будет тот же: рецессия и стагнация