검색어: irrelevance (영어 - 러시아어)

irrelevance (4:07)
irrelevance (4:07)

irrelevance of internal law
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право

irrelevance of official capacity
Недопустимость ссылки на должностное положение

(a) the irrelevance of location
а) Несущественность места события

e. irrelevance of official position
e. Иррелевантность должностного положения

(d) irrelevance of official position
d) Нерелевантность служебного положения

irrelevance of the rules of the organization
Недопустимость ссылки на правила организации

standstill will lead to marginalisation and irrelevance.
Бездействие приведет к маргинализации и отставанию от жизни.

irrelevance of presence in the forum state
iv) Недопустимость присутствия в государстве суда 110

irrelevance of the origin of the international obligation
Нерелевантность происхождения нарушенного международного обязательства

we must not suffer haiti to slide into irrelevance.
Мы не должны допустить, чтобы Гаити вернулось на старые позиции.

(iv) irrelevance of presence in the forum state
iv) Отсутствие зависимости от пребывания в государстве, где находится суд

irrelevance of knowledge of the existence of a security right
Иррелевантность осведомленности о существовании обеспечительного права

draft article 31 -- irrelevance of the rules of the organization
10. Проект статьи 31 -- Недопустимость ссылки на правила организации

some have suggested that the iraq war proved the un’s irrelevance.
Некоторые утверждают, что война в Ираке доказала несостоятельность и бесполезность ООН.

irrelevance of the position of the organ in the organization of the state
Несущественность положения органа в рамках организации государства

when it fails to meet this challenge, it falls into benign irrelevance.
Если она не может справиться с этим, она просто становится бесполезной.

(a) irrelevance of knowledge of the existence of the security right
а) Иррелевантность осведомленности о существовании обеспечительного права

3.3.1 irrelevance of distinction among the grounds for non-permissibility
3.3.1 Несущественность различия между основаниями материальной недействительности

others have even warned about its possible loss of credibility and descent into irrelevance.
Другие даже предупреждали о возможной потере доверия к ней и о том, что она вообще может утратить свою актуальность.