검색어: jacaltenango (영어 - 러시아어)

jacaltenango, huehuetenango
Хакальтенанго, Уэуэтенанго

in santa ana huista and jacaltenango, in the department of huehuetenango, support has been received thus far from medical students at the university of san carlos of guatemala whose supervised professional practice consists of providing direct care to women victims of violence.
До сего времени в городах Санта Ана Уисита и Хакальтенанго департамента Уэуэтенанго обслуживанием населения занимаются студенты медицинского факультета Гватемальского университета Сан-Карлоса, которые проходят профессиональную практику по медобслуживанию женщин, являющихся жертвами насилия.

100. during 2002 the tribunal conducted a survey entitled "guatemalan women's perceptions of their political participation ".2 this was an ethnographic study, conducted in cities selected according to linguistic criteria, as follows: q'eqchí language -- municipality of cobán, department of alta verapaz; poqomam language -- palín (escuintla); p'opti language -- jacaltenango (huehuetenango); q'anjob'al language -- san pedro soloma (huehuetenango); k'iché language -- san bartola aguas calientes (totonicapán); spanish language -- escuintla (escuintla), asunción mita (jutiapa), and guatemala city (guatemala); and garífuna language -- puerto barrios (izabal).
Данное исследование, носящее этнографический характер, было проведено в выборочных округах на основе языковых критериев: язык кекчи - муниципалитет Кобан, департамент АльтаВерапас; язык покомам: муниципалитет Палин, департамент Эскуинтла; язык попти: муниципалитет Хакальтенанго, департамент Уэуэтенанго; язык канхобаль: муниципалитет СанПедро-Солома, департамент Уэуэтенанго; язык киче: муниципалитет СанБартола-Агуаскальентес, департамент Тотоникапан; испанский язык: муниципалитет Эксуинтла, департамент Эскуинтла; муниципалитет АсунсьонМита, департамент Хутиапа; муниципалитет Гватемала, департамент Гватемала; язык гарифуна: муниципалитет ПуэртоБарриос, департамент Исабаль.