검색어: likhachev (영어 - 러시아어)

likhachev.
1935.

nikita likhachev
Никита Лихачёв

a. belobrova, in: d. s. likhachev, ; nauka, 1988.
) и «Отчет московскому правительству» (1594 г.

prime minister tigran sargsyan received a delegation led by rf deputy minister of economic development alexei likhachev.
Премьер-министр Тигран Саркисян принял делегацию, возглавляемую заместителем Министра экономического развития Российской Федерации Алексеем Лихачевым.

finding brazen likhachev, who had set up in yekaterinburg and the sverdlovsk region road lawlessness, still continues.
Поиски наглых лихачей, которые устроили в Екатеринбурге и Свердловской области дорожный беспредел, по-прежнему продолжаются.

li brezhnev at the moscow automobile plant them. likhachev - greeted the workers, people welcome, waving flowers.
Л.И. Брежнев на Московском Автомобильного завода им. Лихачева - здоровается с рабочими, люди приветствуют, машут цветами.

new year's ball in the club likhachev automobile plant. christmas presentation at the sports palace "luzhniki".
-Пансионат "Новый свет" (московского завода "Знамя Революции") в Крыму.

as part of his exhibition visit, prime minister bakytzhan sagintayev held a meeting with director general of rosatom corporation alexey likhachev on matters of using nuclear energy for peaceful purposes.
В рамках посещения выставки Премьер-Министр РК Бакытжан Сагинтаев провел встречу с генеральным директором корпорации «Росатом» Алексеем Лихачевым по вопросам использования атомной энергии в мирных целях.

177. the d.s. likhachev cultural and natural heritage research institute conducted the following projects with the cooperation of the russian ministry of culture:
177. При поддержке Минкультуры России Научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С.Лихачева реализовал следующие проекты:

the national library of russia expresses its sincere gratitude to mrs. b. s. zilitinkevich, gratuitously granted the permission to use the work by dmitry likhachev in this project.
Российская национальная библиотека выражает глубокую благодарность госпоже В. С. Зилитинкевич, безвозмездно предоставившей право использования труда Д. С. Лихачева в данном проекте.

andrey likhachev, general director of jsc “tgc-1”, was rewarded for the active work of the company on the electric power market.
Генеральному директору ОАО «ТГК-1» Андрею Лихачеву вручена награда за активную работу компании на рынке электроэнергии

vyacheslav likhachev, cncu chief expert in monitoring and analysing xenophobia and anti-semitism, member of the vaad ukraine coordination council(citizen of russia and israel)
Вячеслав Лихачев, основной эксперт по мониторингу и анализу ксенофобии и антисемитизма КНГУ, член Координационного совета Ваада Украины (гражданин России и Израиля)

at that time i became acquainted with the scholar dmitry likhachev and many other remarkable individuals. alexander ginsburg, the human-rights champion, lived in our house six years after being released from prison camp.
В эти годы сблизился с академиком Дмитрием Сергеевичем Лихачевым и познакомился со многими другими замечательными людьми. Правозащитник Александр Гинзбург шесть лет после лагеря жил в нашем доме.

dmitri likhachev, one of russia's most respected intellectuals in the communist era, said that there is no such thing as the russian soul; "we can create whatever future we want."
Дмитрий Лихачёв, один из самых уважаемых мыслителей России эры коммунизма сказал, что нет такого понятия как русская душа, "мы можем построить такое будущее, какое захотим".