검색어: load sheet (영어 - 러시아어)

sheet
Лист

sheet.
Паспорт безопасности.

sheet:
Ліст:

data sheet:
krupp Тип:

sheet sheets
Лист Листов

sheet metal.
жесть.

sheet music:
Ноты произведений:

the ice load from hummocky ice is a combination of loads exerted by the coherent ice sheet and keel.
Ледовая нагрузка от торосистого льда включает нагрузку от консолидированного слоя и киля.

the coherent ice sheet load is not accounted for computations of the total ice load.
Нагрузка от паруса не принимается во внимание.

4. issues related to load compartments with sheets
4. Проблемы, связанные с грузовым отделением с брезентовым покрытием

obviously this profile can be removed and the sheet lifted - leaving significant access to the load compartment.
Очевидно, что этот профиль можно снять и затем поднять брезент - при этом открывается значительный доступ к грузовому отделению.

“sheeted vehicle” [adr] means an open vehicle provided with a sheet to protect the load.
транспортное средство - батарея [ДОПОГ] - транспортное средство с батареей сосудов или батареей цистерн, соответствующее термину "автоцистерна ";

load cookie sheets, cake pans, and other large items at the sides and back.
load cookie sheets, cake pans, and other large items at the sides and back.

over time, sheets tend to stretch more, thus further facilitating the access to the load compartment.
Со временем брезент растягивается все больше, что также облегчает доступ к грузовому отделению.

at earlier sessions, the working party had already considered this issue and did not approve such load compartments with sliding sheets.
На предшествовавших ей сессиях Рабочая группа уже рассматривала данный аспект и не утвердила грузовые отделения со скользящими дверями.

the generating set(s) shall be designed for the load profile as stated in the data sheets.
Генераторная установка (-и) должна быть рассчитаны на профиль нагрузки, как указано в листе техданных.

47. more generally, in vehicles with sliding sheets, the space between thongs tends to allow access to the load compartment.
47. В целом пространство между ремнями в транспортных средствах со скользящими полами зачастую открывает доступ к грузовому отделению.

(b) a special locking system holding the edges of the sheets tightly locked when the load compartment is closed and sealed.
b) Специальная система закрывающих окон в брезенте обеспечивает плотное закрытие краев брезента после закрытия и опечатывания грузового отделения.

sheets
Листы