검색어: mengjia (영어 - 러시아어)

mr. mengjia
Г-н Мэнцзя

mr. yu mengjia
Г-н ЮЙ Мэнцзя3

yu mengjia (china)
Юй Мэнцзя (Китай)

mr. ye mengjia china
Г-н Ю Менцзиа Китай

h.e. mr. yu mengjia
Его Превосходительство г-н Юй Мэнцзя

mr. yu mengjia (china)
Г-н Юй Мэнцзя (Китай)

mr. yu mengjia annex v
Г-н ЮЙ Мэнцзя Китай 2005 года

mr. yu mengjia (vice-chairman)
Г-н ЮЙ Мэнцзя (Заместитель Председателя)

mr. yu mengjia (from 26 april 1999)
г-н Ю Менгжия (с 26 апреля 1999 года)

bahrain: ms. gaer and mr. yu mengjia;
Бахрейн: г-жа Гаер и г-н Ю Менцзя,

yu mengjia speaks english, french and russian
Ю Менцзиа говорит на английском, французском и русском языках.

greece: mr. rasmussen and mr. yu mengjia;
Греция: г-н Расмуссен и г-н Ю Менцзя,

mr. yu mengjia, vice-chairperson, took the chair.
Г-н Ю МЕНЦЗЯ, заместитель Председателя, занимает место Председателя.

finland: mr. el-masry and mr. yu mengjia;
Финляндия: г-н Эль-Масри и г-н Ю Менцзя,

initial report of slovakia: ms. gaer and mr. yu mengjia
Первоначальный доклад Словакии: г-жа Гаер и г-н Юй Мэнцзя

she concurred with mr. yu mengjia that good laws were not always observed.
20. Она соглашается с г-ном Юй Мэнцзя, что хорошие законы не всегда соблюдаются.

mr. yu mengjia inquired about the special functions assigned to the dst.
45. Г-н Ю Мэнцзя интересуется специальными функциями, возложенными на ДСТ.

19. mr. yu mengjia suggested that the deadline should be applied less strictly.
19. Г-н ЮЙ МЕНЦЗЯ предлагает применять требование в отношении предельных сроков представления на менее жесткой основе.

he volunteered to be rapporteur for croatia with mr. yu mengjia as the alternate rapporteur.
Он предлагает себя в качестве докладчика по Хорватии и предлагает г-ну Юй Менцзя выступить в роли заместителя докладчика.

mr. yu mengjia said that he was encouraged by spain's commitment to eliminating torture.
59. Г-н ЮЙ Мэнцзя говорит, что он впечатлён приверженностью Испании делу запрещения пыток.