검색어: monotonous (영어 - 러시아어)

monotonous
Скука

try not to be too monotonous.
try not to be too monotonous.

this story is rather monotonous.
Это довольно монотонная история.

i am tired of my monotonous life
Я устала от своей однообразной жизни

i am tired of my monotonous life.
Я устал от своей однообразной жизни.

i'm tired of the monotonous life
Я устала от этой однообразной жизни

i'm tired of the monotonous life.
Я устал от монотонной жизни.

everyday life can get a bit monotonous at time
Повседневность порою бывает малость однообразной

a life of monotonous and arduous toil began.
Начинается однообразная, каторжная жизнь.

as far as i know, he's very monotonous.
Насколько я знаю, он там весьма однообразная.

engelbart spent his monotonous years in the philippine
Энгельбарт жил своею рутинной жизнью на Филиппинах

amateur fight as in olympic games is monotonous.
Любительская борьба как в Олимпийских играх монотонна.

the cell life was monotonous. we didn't get newspapers.
Жизнь в камере была монотонной, газет мы не получали.

after that i get down to monotonous preparations for the race.
А потом уже однообразные сборы на гонку.

work is painful, it's monotonous, it's boring
Работа - это неприятное, монотонное и скучное занятие

well defined, monotonous work, use of simple hand tools possible.
Хорошо определенная, однообразная работа, возможно применение простейшего ручного инвентаря.

don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
Твоя жизнь не должна быть монотонной, посредственной, бессмысленной.

immediately afterwards, a monotonous female voice reached shin's ear
Неожиданно Шин услышал монотонный женский голос

three big cavelike mountain halls serve to break up the monotonous journey
Чтобы путь не был таким монотонным , внутри горы сделали три просторных зала наподобие пещер

on the other hand , many jobs are monotonous and offer few opportunities to be creative
Но нередко работа бывает скучной и однообразной и дает мало свободы для творчества