검색어: pavlovna (영어 - 러시아어)

anna pavlovna drew near.
Анна Павловна подошла.

what is anna pavlovna to me
Что мне за дело до Анны Павловны

14. natalia pavlovna pletneva.
14. Плетнева Наталия Павловна.

sincerely yours, gerasimova natalya pavlovna.
С уважением, Наталья Павловна.

dr. alla pavlovna surovtseva, médecins du monde
Д-р Алла Павловна Суровцева, организация "Врачи мира "

*wasson, valentina pavlovna, and r. gordon wasson.
* wasson, valentina pavlovna, and r. gordon wasson.

• shilin elena pavlovna , ph.d., associate professor;
• Шилина Елена Павловна, к.т.н., доцент;

natalya pavlovna herself since 1984 is the pupil of this school.
Наталья Павловна сама с 1984 года является воспитанницей этой школы.

anna pavlovna now met kitty with affected amiability and constantly watched her husband and her.
Анна Павловна с притворной любезностью встречала Кити и не переставая наблюдала ее и мужа.

digital print igor gavar. nelli pavlovna, 78 years old. moscow, 2012.
Игорь Гавар. Нелли Павловна, 78 лет. Москва, 2012. Цифровая печать

could his touching pleasure when she drew near be the cause of anna pavlovna's coldness?
Неужели эта трогательная радость его при ее приближении была причиной охлаждения Анны Павловны?

1. the author of the communication is yelena pavlovna smirnova, a russian citizen, born in 1967.
1. Автором сообщения является Елена Павловна Смирнова, гражданка Российской Федерации, родившаяся в 1967 году1.

the children would tease nadyezda pavlovna because, on being asked just how papa had phrased his proposal, she had been
Дети постоянно терзали Надежду Павловну вопросами о том, что именно сказал papa предлагая ей руку и сердце. Надежда Павловна же

1. the author of the communication is yekaterina pavlovna lantsova, mother of vladimir albertovich lantsov, deceased.
1. Автором сообщения является Екатерина Павловна Ланцова, мать покойного Владимира Альбертовича Ланцова.

among all the people i’ve met over the course of my life, the memory of lydia pavlovna khovanskaia stands out especially.
among all the people i’ve met over the course of my life, the memory of lydia pavlovna khovanskaia stands out especially.

top kitty answered that nothing had happened between them, and that she could not tell why anna pavlovna seemed displeased with her. kitty answered perfectly truly.
top Кити отвечала, что ничего не было между ними и что она решительно не понимает, почему Анна Павловна как будто недовольна ею. Кити ответила совершенную правду.

about the book - „grand duchess alexandra pavlovna. the life. the family. the fate. the memory.”
О книге "Великая княгиня Александра Павловна. Семья. Жизнь. Судьба. Память"

at the meeting, during which the staff of the colony congratulated the war veteran and his wife feodosya pavlovna on the 65th anniversary of marriage, mikhail ivanovich said that in july 1944 he was wounded.
На встрече, во время которой личный состав колонии поздравил ветерана войны и его супругу Федосью Павловну с 65-летием совместной жизни, Михаил Иванович рассказал, как в июле 1944 года он получил ранение.

having concluded its consideration of communication no. 712/1996 submitted to the committee on behalf of yelena pavlovna smirnova under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
завершив рассмотрение сообщения № 712/1996, представленного Комитету от имени Елены Павловны Смирновой в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

anna pavlovna of russia (; st. petersburg, 18 january 1795 – the hague, 1 march 1865) was a queen consort of the netherlands.
Анна Павловна (18 января 1795, Санкт-Петербург— 1 марта 1865, Гаага) — дочь Павла i Петровича и Марии Фёдоровны.