검색어: planned calls (영어 - 러시아어)

planned
Запланированная численность

planned:
Планируются:

(planned)
(число запланированных заседаний)

the call is planned for autumn 2009.
Обращение запланировано на осень 2009 года.

everything has been planned. it awaits your call.
Все было запланировано и ждет, когда вы откликнетесь.

a second call for proposals is planned for mid-2014.
Второй конкурс на представление предложений запланирован на середину 2014 года.

the first calls are planned to be announced in january 2014.
Первые конкурсы планируется объявить в январе 2014 г.

a second call for proposals is planned for the third quarter of 2014.
62. В третьем квартале 2014 года планируется повторно обратиться с призывом представить предложения.

total this year it is planned to call about 30 thousand men for military service.
В общей сложности в текущем году на срочную воинскую службу планируется призвать порядка 30 тысяч казахстанцев.

until the end of the year in the armed forces planned to call 2,735 people.
До конца года в ряды вооруженных сил планируется призвать 2735 человек.

not something i’d planned to do, i’m already pretty busy and it’s a very hard call
Не то, чем я планировала заняться, я уже довольно занята и это сложный вызов

the group welcomed the planned call by the coordination centre for effects (cce) for data for vegetation modelling and recognized the importance of that effort to achieve better european coverage for dynamic modelling.
Группа приветствовала планируемое обращение Координационного центра по воздействию (КЦВ) с просьбой представить данные для разработки моделей по растительности и признала важность этой меры для более эффективного охвата территории Европы с помощью динамических моделей.