검색어: plateaux (영어 - 러시아어)

plateaux
плоскогорье

maritime plateaux
Приморская

- plateaux region
- Плато;

cocody deux plateaux
cocody deux plateaux

plateaux 2224 ***** phone
Плато 2224 ***** Телефон

of "mille plateaux".
of "mille plateaux".

(e) career plateaux;
e) Пределы карьерного роста;

1. fighting in the high plateaux
1. Боевые действия в высокогорных районах

not only the fluvial plains, but even higher plateaux have been affected.
Пострадали не только низкие места, но и возвышенности.

the civilian population of sud-kivu and the high plateaux must be protected.
Следует обеспечить защиту гражданского населения в провинции Южное Киву и на высокогорных плато.

people coming from the high plateaux of pindus in greece mingled with later aromanians.
112. В более поздние времена с аромунами смешались выходцы из высокогорных плато Пиндуса в Греции.

cash crops other than cotton are grown essentially in the plateaux region of southern togo.
За исключением хлопка, доходные культуры выращиваются в основном на юге страны (область Плато).

the akposso-adélé, who live in the plateaux region and nearby plains; and
- группа акпоссо-аделе, проживающая в районе плато и в прилегающих долинах;

2. benin's relief is relatively flat, consisting chiefly of peneplains and plateaux.
2. Рельеф Бенина представляет собой малопересеченную местность, состоящую главным образом из предельных равнин и плато.

in atakpamé, administrative centre of the plateaux region, on 10 june 2004, for 56 participants;
в Атакпаме, административном центре области Плато, 10 июня 2004 года для 56 сотрудников;

according to unconfirmed reports, troops led by commander masunzu have reassumed control of the hauts plateaux region.
Согласно неподтвержденным данным, подразделения, возглавляемые командующим Масунзу, вновь взяли под контроль район Высоких плато.

(b) the akposso-akébou group in the plateaux region and the neighbouring plains;
b) группа акпоссо-аделе, проживающая в области Плато и прилегающих долинах;

during the colonial period, the colonial powers had sought to create divisions between the inhabitants of the high plateaux and the coastal regions.
В колониальный период власти пытались посеять рознь между жителями горных и прибрежных районов.

13. the vegetation is fairly dense, with grassy savannah in the north of the country and wooded savannah with gallery forests on the plateaux.
13. Растительность является довольной плотной и характеризуется травянистой саванной на севере, древенистой саванной и лесными массивами в районе Плато.

516. in 2008, four economic regions (maritime, plateaux, centrale and kara) and lomé were seriously affected.
516. В 2008 году серьезно пострадали четыре экономические области (Приморская, Плато, Центральная и Кара) и Ломе с пригородами.