검색어: quality framework (영어 - 러시아어)

quality framework for the cpi
Рамки качества для ИПЦ

canada: a software quality framework
Канада: Основа определения качества программного обеспечения

software quality framework invited paper
ОСНОВА ОПРЕДЕЛЕНИЯ КАЧЕСТВА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

it has a well-developed quality framework.
Оно обладает хорошо отлаженной системой обеспечения качества.

quality framework for register-based censuses
Рамки качества для переписей на основе регистров

the air quality framework directive, 96/62/ec
- Рамочная директива о качестве воздуха 96/62/ЕС

expected output: agreement on a quality framework.
Планируемый результат: Соглашение о системе качества.

the air quality framework directiveand its daughter directives.
Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.

2. the oecd quality framework has three broad aims.
2. Система качества ОЭСР преследует три широкие цели.

also the air quality framework directive and its daughter directives.
Также Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.

(j) data quality frameworks.
j) рамки качества данных.

guidelines for the implementation of a data quality framework for the unccd process.
Руководящие принципы осуществления рамочной концепции обеспечения качества данных для процесса КБОООН.

the service quality framework (i.e. the intent) (guideline 1);
Концепция качества обслуживания (т.е. задача) (Рекомендация 1);

(c) the european central bank statistics quality framework was produced in 2008.
c) система обеспечения качества статистических данных Европейского центрального банка была подготовлена в 2008 году.

box 4: definitions for zones and agglomerations introduced by the air quality framework directive
Вставка 4: Определение зон и агломераций, приводимое в Рамочной Директиве по Качеству Воздуха

it is not self-evident that the same quality framework should be used in both situations.
Далеко не самоочевидно, что одна и та же система обеспечения качества должна использоваться в обеих указанных ситуациях.

a quality framework will ensure the relevance, timeliness and user-friendliness of data dissemination.
Релевантность, своевременность и удобство для использования статистических данных будут обеспечиваться с помощью системы качества.

:: an analytical quality framework will provide good dissemination practices for integrated economic statistics;
:: система качественного анализа потребностей пользователей позволит обеспечить эффективное распространение данных комплексной экономической статистики;

almost all the directives concerned, in particular the air quality framework directive and its daughter directives.
Практически все директивы, в частности Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.

the zoning approach established in the air quality framework directive could help save human and financial resources.
Подход зонирования, установленный Рамочной Директивой по Качеству Воздуха, может сэкономить людские и финансовые ресурсы.