검색어: remaining capacity (영어 - 러시아어)

remaining capacity > 20%
Остальная емкость 20 %

remaining
remaining

remaining:
осталось

remaining time
Оставшееся время

remaining time:
Осталось времени:

remaining space
Свободное место

remaining currencies.
Остаются валюты.

“you will have to find work for the remaining capacity.
"Перед вами будет стоять задача загрузить оставшиеся мощности.

remaining battery capacity as a function of years and temperature
Оставшаяся емкость батареи в зависимости от срока службы и температуры

the remaining territories would be invited in an unfunded capacity.
Представители остальных территорий будут приглашены без обеспечения финансирования.

the functions will be absorbed by the remaining capacity of the office.
Соответствующие функции будут выполняться оставшимися сотрудниками Управления.

assessment of the remaining capacity of unita to violate the diamond embargo
Оценка возможностей, которыми все еще располагает УНИТА в области нарушения эмбарго на торговлю алмазами

for the remaining 28%, its capacity will be increased in the medium term.
Что касается остальных

the functions of the post could be absorbed by the remaining capacity of the service.
Соответствующие функции упраздняемой должности будут выполняться оставшимися сотрудниками Службы.

employment and additional earnings possible within the framework of the remaining earning capacity.
Возможна занятость и получение дополнительного дохода в пределах оставшейся трудоспособности

the functions of that position should be performed within the remaining capacity of the section.
Функции сотрудника на этой должности следует выполнять в рамках имеющихся возможностей Секции.

the remaining 21 accused will have their cases heard when the tribunal's capacity allows.
Остальные 21 обвиняемый предстанут перед судом, когда это позволят возможности Трибунала.

the remaining 22 accused will have their cases heard when the tribunal's capacity so allows.
Остальные 22 обвиняемых предстанут перед судом, когда это позволят возможности Трибунала.

(d) to address remaining gaps in capacity for gaining access to and managing climate finance.
d) устранить остающиеся пробелы в потенциале получения доступа и распоряжения финансовыми средствами, предназначенными для борьбы с изменением климата.

11. delete the remaining text of the definition "nominal capacity of the receptacle " in 1.2.1.
11. Исключить оставшуюся часть определения термина "Номинальная вместимость сосуда " в разделе 1.2.1.