검색어: socket protection coatings (영어 - 러시아어)

dirt-protection coatings, grates, mats, corners. dirt-protection systems.
Грязезащитные покрытия, решетки, коврики, уголки. Грязезащитные системы.

atmospheric corrosion protection coatings shall be colored as per the applicable company standards of oao gazprom.
Защитные покрытия от атмосферной коррозии должны соответствовать цветам корпоративной раскраски ОАО «Газпром».

the method of applying the protection coatings on the mold and core surface was used for prevention of surface carbonizing of castings.
Для предотвращения поверхностного науглероживания отливок использовали метод нанесения на поверхность формы (стержня) защитных покрытий.

engineering,sales, purchase, production pressure protection, coating and final assembly
Техническая разработка, Продажа, Закупки, Производство средств защиты от перепадов давления, покрытие и окончательный монтаж

on the preservation line, sheets and profiles are thoroughly blast cleaned and provided with a temporary corrosion protection coating.
На линии консервации листы и профили подвергаются тщательной абразивной очистке, и после этого на них наносится временное антикоррозионное покрытие.

the gel coat production process based on the newest technologies and technical devices allows the manufacture of high-end products used by the domestic and foreign industry to manufacture coloured and transparent protection coating for products based on polyester resins.
Процесс производства гелькоутов, основанный на современных технологиях и оборудовании, позволяет создавать высококачественные продукты, используемые польской и зарубежной промышленностью для создания предохраняющего изделия цветного или прозрачного покрытия на основе полиэфирных смол.

digital protection coating, which is a coating that neutralises blue light, is designed to protect you against the harmful blue light emitted from digital devices like tvs, computer screens, tablets and smartphones.
Электронная техника, будь то телевизор, настольный компьютер, планшет, смартфон и т.д., излучает синий свет.

the pane with the sun-protection coating is always the outermost pane of a glass unit. the special coating on energy-saving sun-protection glass scratches easily, so it always faces the inside of the unit.
Покрытие стекла, в котором объединены свойства энергосберегаемости и солнцезащиты, легко поцарапать, поэтому в стеклопакете оно всегда располагается на внутренней поверхности.