검색어: solid performance (영어 - 러시아어)

solid
Твёрдое тело

solid:
Температура кипения:% 1

it recognized the solid performance and management of the fund.
В ней отмечаются хорошие результаты работы Фонда и надежное управление его деятельностью.

financial results for 1h 2013 show solid performance from ppf group
Финансовые результаты за первое полугодие 2013 г. подтверждают эффективность Группы ppf

high performance 2.5" solid state drive - top performance
Жесткий диск 2.5" высокой производительности - top performance

solid state drives (ssds) are the future of high performance storage.
Твердотельные накопители (ssd) являются высокопроизводительными устройствами хранения данных, за ними будущее систем хранения.

the advisory group recognized the fund's solid performance and management in 2009.
Консультативная группа подтвердила устойчивую деятельность Фонда и управление его средствами в 2009 году.

alstom achieves a solid commercial and operational performance and free cash flow turns positive
Компания alstom добилась высоких коммерческих и операционных показателей и положительного свободного денежного потока

this solid performance is driven by new hydropower investments, government consumption, and spending.
Эти уверенные показатели достигнуты благодаря инвестициям в строительство новых гидроэнергетических сооружений, а также увеличению государственного потребления и расходов.

prospects for 2002 remain positive, driven by strong manufacturing growth and solid tourism performance.
В условиях высоких темпов роста в обрабатывающей промышленности и хороших показателей в области туризма перспективы на 2002 год остаются позитивными.

using the latest technologies and materials, our solid tungsten carbide saw blades are high performance products.
Используя новейшие технологии и материалы наши твердые вольфрамово- карбидные лезвия для пил являются продуктом с высокой работоспоспособностью.

newer designs have replaced solid arms with structural shapes in order to reduce weight and improve performance.
Более новые конструкции заменяли ть твердые рукоятки с структурно формами для уменьшения веса и для того чтобы улучшить представление.

the experience to date had confirmed the critical importance of having in place a very solid performance management system.
Накопленный на сегодня опыт подтвердил чрезвычайно важное значение наличия очень надежной системы управления служебной деятельностью.

2. as in previous meetings, the cerf advisory group once again recognized the solid performance of the cerf secretariat.
2. Как и в ходе предыдущих заседаний, Консультативная группа по СЕРФ вновь отметила хорошие результаты работы секретариата СЕРФ.

compared to a co2 laser, the solid state laser provides the same optical performance with significantly lower energy costs.
По сравнению с co2-лазером, твердотельный лазер обладает такой же высокой оптической мощностью при значительно меньшем энергопотреблении.

the news of the drop in output of the ferroalloys and iron ore divisions were somewhat offset by solid performance of the other business units.
Новости о снижении производства в подразделениях Ферросплавов и Железной руды были частично смягчены хорошими производственными показателями других подразделений.

the negative impact of the drop in production by the ferroalloys and iron ore divisions was somewhat offset by solid performance of the other business units.
Неблагоприятное влияние новости о снижении производства в подразделениях Ферросплавов и Железной руды были частично смягчено хорошими производственными показателями других подразделений.

in short, there are many good reasons why central bankers receive so much media focus, including their relative independence and generally solid performance
Итак, есть много веских причин, почему представителям ЦБ уделяют так много внимания в СМИ. Это и их относительная независимость, и, как правило, хорошее качество работы

packagings shall conform to the packing group ii performance level for solids.
Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для жидкостей группы упаковки ii.

economic growth performance had been solid amid the global economic turmoil of recent years.
Несмотря на глобальные экономические потрясения последних лет, показатели экономического роста были неплохими.