검색어: total balance mode (영어 - 러시아어)

total balance
Общий баланс

he is in total control, total balance
М: У него все под контролем, он собран

the total balance is therefore $3,430,427.
Таким образом, образовался общий остаток в размере 3 430 427 долл. США.

the total balance in deficit was $14,897,728.
Суммарное отрицательное сальдо составило 14 897 728 долл. США.

7. as of 30 june 2011, the total balance of the fund was $891,205.79.
7. По состоянию на 30 июня 2011 года общий остаток средств в Фонде составлял 891 205,79 долл. США.

the money you brought to the table will be deducted from your total balance in our software.
Сумма, которую вы поставили на игру за столом, будет вычтена из вашего игрового баланса в ПО покера.

12. as at 31 december 2004, the trust fund had a total balance of $748,538.
12. По состоянию на 31 декабря 2004 года на счету Целевого фонда было в общей сложности 748 538 долл. США.

7. as at 30 june 2005, the total balance of the fund was $2,008,766.47.
7. По состоянию на 30 июня 2005 года общая сумма средств в Фонде составляла 2 008 766,47 долл. США.

7. as of 30 june 2010, the total balance of the fund was us$ 2,825,278.78.
7. По состоянию на 30 июня 2010 года общий остаток средств в Фонде составлял 2 825 278,78 долл. США.

in addition, unhcr held investment accounts with a total balance of $290 million as at 31 december 2010.
Кроме того, УВКБ имеет инвестиционные счета, совокупный остаток средств на которых по состоянию на 31 декабря 2010 года составлял 290 млн. долл. США.

business group account is a conglomerate account which features the total balance of all current accounts of group members.
Это расчетный банковский счет, на котором отражается сумма средств, находящихся на счетах всех членов концерна.

otherwise, select the white balance mode which best suits the current lighting conditions.
Если ваш фотоаппарат не позволяет произвольно задавать баланс белого, выберите режим, максимально отвечающий условиям съемки.

thus the total balance will be usd 2,850. types of orders: stop, limit, oco, gtc, day order.
Общий актив, соответственно, составит 2 850 usd.

as compared with the year 2005 the shareholder equity increased by rur 29,358.4 million and made 73% of the total balance.
Собственный капитал по сравнению с началом года увеличился на 29 358,4 млн. рублей и составил 73% от валюты баланса.

the total balance of loans as of october 1 of current year has increased on 34,1 % and has made tjs 4,6 billion.
Общий остаток кредитов по состоянию на 1 октября текущего года увеличился на 34,1% и составил 4,6 млрд. сомони.

17. as of 23 october 1995, the united nations trust fund for electoral observation held a total balance of us$ 1,479,509.
17. По состоянию на 23 октября 1995 года общий объем средств на счету Целевого фонда Организации Объединенных Наций для наблюдения за проведением выборов составлял 1 479 509 долл. США.

as of september 1 of this year the total balance of loans has continued the tendency of growth and in comparison with this period of previous year has increased on 33,8 %
По состоянию на 1 сентября нынешнего года общий остаток кредитов продолжил тенденцию роста и по сравнению с этим периодом прошлого года увеличился на 33,8%

according to the official data, the total balance of loans for four months of current year in comparison with the same period of last year has increased by 4,3 %.
Согласно официальным данным, общий остаток кредитов за четыре месяца текущего года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился на 4,3 %.

according to statistical data, the total balance of deposits in the end of january of current year has increased by 6,6% against with the same period of previous year.
Согласно статистическим данным, остаток депозитов на конец января текущего года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился на 6,6%.

for example, upon wearing the himalayan crystal love pendant, the wearers experienced an average @num@ % increase in their energy and harmony total balance
Например, при ношении подвески himalayan crystal love pendant у его владельца в среднем на @num@ % повышался общий баланс энергии и гармонии