검색어: underlying (영어 - 러시아어)

underlying
Базовый актив

underlying data
Базовые данные

ebit, underlying
прибыль до уплаты процентов и налогов, базовая

underlying law;
b) основное право;

underlying cause
Глубинные причины

underlying formulas:
Основные формулы:

key underlying assumptions
Ключевые основополагающие допущения

1. underlying assumptions
1. Основополагающие допущения

the underlying problem;
b) основополагающая проблема;

selecting underlying objects
Выделить скрытые объекты

2. land underlying dwellings
2. Земли под жилыми зданиями

idea underlying the research:
Идея исследования:

(b) land underlying dwellings
b) Земли под жилищами

underlying causes of deforestation
Основные причины обезлесения

this has many underlying causes.
Может быть вызвано целым рядом причин.

2. background/underlying motivation
2. Справочная информация/основные мотивы

(a) assessing underlying factors
а) Оценка основополагающих факторов

133. reducing underlying risk factors
133. Уменьшение воздействия основных факторов риска

however, underlying tensions remain.
Тем не менее коренные причины напряженности в регионе попрежнему сохраняются.

decline rate & underlying production
Темпы падения добычи и базовая добыча.