검색어: werewolves (영어 - 러시아어)

werewolves
Оборотни

10. werewolves
10. Роман Плюс Юля (intro)

"werewolves" from sbu
"Оборотни" СБУ

werewolves are better than vampire
Оборотни лучше вампиров

the victims were also accused of being werewolves.
Жертвы обвинялись также в принадлежности к оборотням.

werewolves (koha - o.savilov) (3:46)
werewolves (koha - o.savilov) (3:46)

@namefieldmt: so men are like werewolves or something.
@namefieldmt: и так, мужчины подобны оборотням или чему-то такому же.

why would you want to do that? werewolves are awesome.
why would you want to do that? werewolves are awesome.

he planted 15 “werewolves” and for this he was on the bunk
Он посадил 15 “оборотней” и за это сам оказался на нарах

he sent to jail for at least 15 “werewolves in epaulettes”.
Он отправил за решётку как минимум 15 “оборотней в погонах“.

uhh... i think he wants to go mining with werewolves or something...
uhh... i think he wants to go mining with werewolves or something...

the final shot is of the nightstalkers battling a new enemy: werewolves.
Последний кадр показывает «Ночных охотников» с новыми противниками — оборотнями.

i've heard that you can kill werewolves by shooting them with silver bullet
Я слышал, что оборотней можно убить, стреляя серебряными пулями

i've heard that you can kill werewolves by shooting them with silver bullets.
Я слышал, что оборотней можно убить, стреляя серебряными пулями.

• moscow's "werewolves in epaulets" burned to the extortion »»»
• Грехи первого рода »»»

of course real life does not have superman or werewolves, but the themes of struggle and resolution are there.
Понятно, что в реальной жизни нет супермена или оборотней, но темы борьбы и разрешения проблем существуют.

"werewolves in shoulder straps" are condemned for kidnapping of the champion of europe on sambo and judo
«Оборотни в погонах» осуждены за похищение чемпиона Европы по самбо и дзюдо

choose 1 of the 2 teams: the lycanthropes (werewolves) in blue, or the vampires in red.
Выберите 1 из 2 команд: ликантропы (оборотни) в голубой форме или вампиры в красном.

all the most important detention and cases referred to the courts in recent years associated with the so-called "werewolves in epaulets.
Все самые значимые задержания и дела, направленные в суды, в последнее время связаны с так называемыми “оборотнями в погонах”.

move over , vampires , werewolves and zombies - demonic possession and exorcism are taking over . ” - the wall street journal
Вампиры , оборотни и зомби , посторонитесь ! Настало время демонов и экзорцистов