전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
bring together
a uni
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ways to bring together.
modalităţi de a aduce împreună.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the network will bring together policy-makers,
rețeaua va reuni responsabili politici,
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
we will strive to bring together all the stakeholders.
vom încerca să reunim toate părţile interesate.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
to bring together government expertise from all regions;
reunirea formelor de expertiză guvernamentală din toate regiunile;
the competition will bring together athletes from 20 countries.
competiţia va reuni atleţi din 20 de ţări.
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
eu job days bring together thousands of employers and jobseekers
zilele europene ale locurilor de muncă pun în contact mii de angajatori şi persoane aflate în căutarea unui loc de muncă
bring together experts to plan responses to future challenges.
reuni experți pentru a planifica răspunsurile la provocările viitoare.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
we therefore need to bring together, harmonise and promote such mpas.
de asemenea, este de dorit ca aceste mpa să fie puse în legătură, armonizate şi încurajate.
to bring together at the pharaohs court all the skillful magicians.
şi vor aduce pe toţi vrăjitorii cu multă ştiinţă.”
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
finally, we managed to bring together some of the filmmakers found.
În cele din urmă, am reușit să reunească unele dintre cineastii găsite.
green week will bring together a host of leading practitioners in the field.
printre cei care vor lua cuvântul la sesiunea de deschidere se vor număra janez potočnik, comisarul ue pentru mediu, dr.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
in each case, a durable settlement must bring together all the regional players.
Și aici, ca și în toate celelalte cazuri, implicarea deplină a sua va esenială.
they bring together, on one site, all the security authorities of participating countries.
acestea reunesc, într-un sediu unic, toate autoritățile responsabile cu securitatea din țările participante.
fifth, we need to bring together all internal and external dimensions of security.
În al cincilea rând, trebuie să reunim toate dimensiunile interne și externe ale securității.
the kics bring together excellent higher education institutions, research centres and businesses.
cci reunesc instituții de învățământ superior de excelență, centre de cercetare și întreprinderi.
cooperation is key national and regional 4.0 platforms must bring together all relevant actors.
cooperarea este esențială și platformele 4.0 naționale și regionale trebuie să reunească toți actorii relevanți.
and we bring together every summer about 100 very talented students from around the world.
Și adunăm în fiecare vară aproximativ 100 de studenți foarte talentați din jurul lumii.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
to bring together the last part of current point 4.2 and the last part of point 4.5.
acest punct fuzionează partea finală a actualului punct 4.2 cu ultima parte a punctului 4.5.
basketball brings together former yugoslav republics
baschetul reuneşte fostele republici iugoslave