검색어: implementing contract (영어 - 루마니아어)

implementing acts
acte de punere în aplicare

implementing rules
norme de aplicare

implementing regulation:
din regulamentul de aplicare:

guaranteed savings to be achieved by implementing the measures of the contract.
economiile garantate care urmează să fie realizate prin punerea în aplicare a măsurilor contractului.

as a result, the national provisions implementing directives on consumer contract law diverge significantly.
În consecință, dispozițiile interne de punere în aplicare a directivelor privind legislația în materie de contracte cu consumatorii prezintă divergențe considerabile.

- analyzing different contract projects and assistance in implementing them;
- analiza proiectelor diverse de contracte și asistența pentru implementarea lor;

in 2007, metropolitan contracts will benefit from state financial support for implementing structural measures.
În 2007 vor fi executate contracte metropolitane beneficiind de concursul financiar al statului pentru realizarea unor acţiuni structurale.

the problem of compliance with international standards, together with transparency14 in concluding and implementing contracts signed with african governments concerns china, europe and africa in equal measure, and should consequently form an essential part of the trilateral dialogue on the sustainable management of natural resources and the environment, and of that on support for african infrastructure.
problema respectării standardelor internaţionale, precum şi cea a transparenţei14 la încheierea şi la aplicarea contractelor semnate cu guvernele africane, este aşadar de interes pentru china, europa şi africa deopotrivă şi, prin urmare, ar trebui să facă parte integrantă din dialogul trilateral privind gestionarea durabilă a resurselor naturale şi a mediului, precum şi din cel privind sprijinirea infrastructurii africane.