검색어: mood stabilisers (영어 - 루마니아어)

stabilisers
stabilizatori

stabilisers; and
stabilizatorilor; precum și

stabilisers (t)
bare stabilizatoare (t)

mood
dispoziție

stabilisers (ata 55)
stabilizatori (ata 55)

gut flora stabilisers
stabilizatori ai florei intestinale

european tin stabilisers association
etinsa

european stabilisers producers association
espa

functional group: gut flora stabilisers
grup funcțional: stabilizatori ai florei intestinale

the efficacy of lamotrigine in combination with mood stabilisers has not been adequately studied.
eficacitatea lamotriginei în asociere cu medicamente stabilizatoare ale dispoziţiei nu a fost studiată corespunzător.

both studies included subjects who received invega either as monotherapy or in combination with mood stabilisers and/or antidepressants.
ambele studii au inclus subiecţi cărora li s-a administrat invega fie ca monoterapie, fie în asociere cu stabilizatori de dispoziţie şi/sau antidepresive.

however, overall the magnitude of effect in regard to panss and ymrs observed on monotherapy was larger than that observed with concomitant antidepressants and/or mood stabilisers.
cu toate acestea, per global intensitatea efectului observat ca urmare a măsurătorilor panss şi ymrs în cadrul monoterapiei a fost mai mare decât în cazul administrării concomitente de antidepresive şi/sau de stabilizatori de dispoziţie.

the chmp was concerned about the suitability of lamotrigine used as mood stabiliser.
chmp a fost preocupat de caracterul potrivit al folosirii lamotriginei ca stabilizator al dispoziţiei.

additionally, in study sca-3001 in the itt population the effect on psychotic symptoms measured by panss was clearly less pronounced and not reaching statistical significance for patients receiving concomitantly mood stabilisers and/or antidepressants.
În plus, în studiul sca-3001 în rândul populaţiei intenţie-de-tratament (itt), efectul asupra simptomelor psihotice măsurate de panss a fost evident mai puţin pronunţat şi nu a atins semnificaţia statistică la pacienţii cărora li s-a administrat concomitent stabilizatori de dispoziţie şi/sau antidepresive.

specifically, the sag was asked to clarify the definition of a mood stabiliser and the need for a medicinal product to act on both poles of the disorders.
În mod specific, sag a fost solicitat să clarifice definiţia unui stabilizator al dispoziţiei şi necesitatea unui produs medicamentos care să acţioneze la ambii poli ai tulburărilor.

in the schizoaffective disorder studies, a greater proportion of subjects in the total invega dose group who were receiving concomitant therapy with an antidepressant or mood stabiliser experienced adverse events as compared to those subjects treated with invega monotherapy.
În studiile tulburării schizoafective, o proporţie mai mare de subiecţi din totalul grupului de tratament cu invega aflat sub tratament concomitent cu un antidepresiv sau un stabilizator de dispoziţie au suferit reacţii adverse comparativ cu subiecţii trataţi cu invega în monoterapie.

12 in an 18-month co-therapy study in manic or mixed episode patients stabilised with olanzapine plus a mood stabiliser (lithium or valproate), long-term olanzapine co-therapy with lithium or valproate was not statistically significantly superior to lithium or valproate alone in delaying bipolar recurrence, defined according to syndromic (diagnostic) criteria.
Într- un studiu de tratament asociat, cu durata de 18 luni, la pacien i cu episoade maniacale sau mixte stabiliza i cu olanzapin i un stabilizator de dispozi ie (litiu sau valproat), asocierea de lung durat dintre olanzapin i litiu sau valproat nu a fost semnificativ statistic superioar monoterapiei cu litiu sau valproat în întârzierea recuren ei tulbur rii bipolare, definit conform criteriilor diagnostice.