검색어: of late (영어 - 루마니아어)

interest in case of late payment
dobânzi în cazul întârzierii efectuării plăților

reducing of late payments periods.
reducerea întârzierilor la plată.

consequences of late or non-payment
consecințe în caz de plată întârziată sau de neplată

costs in the case of late payments
costuri în caz de întârziere la plată

suspension of payments in the case of late submission
suspendarea plăților în cazul transmiterii întârziate

2.1 background and the effects of late payment
2.1 situaţia de fapt şi efectele plăţilor întârziate

i have been, of late, disappointed with the bush administration.
am fost dezamăgit, în ultima perioadă, de administrația bush.

rules applicable in case of late adoption of the budget
norme aplicabile în cazul adoptării cu întârziere a bugetului

"aksum: an african civilization of late antiquity".
"aksum: o civilizație africană de antichitate târzie".

taliban shadow governor for paktika province as of late 2012.
guvernatorul taliban din umbră al provinciei paktika la sfârșitul anului 2012;

rules applicable in the event of late adoption of the budget
norme aplicabile în cazul adoptării cu întârziere a bugetului

non application of eligibility sanctions in case of late tagging of calves
neaplicarea de sancțiuni de eligibilitate în cazul întârzierilor la marcarea vițeilor

of late these were fully acknowledged by the informal ministerial meetings.
recent, acestea au fost recunoscute pe deplin în reuniunile ministeriale informale.

article 16 rules applicable in the event of late adoption of the budget
articolul 16 norme aplicabile în cazul adoptării cu întârziere a bugetului

in case of late delivery, sjb was to reimburse part of the decreased price.
În cazul predării cu întârziere, sjb trebuia să ramburseze o parte din prețul redus.

there was no difference between groups in the number of late responders thereafter.
nu a existat nicio diferenţă între grupuri, în ceea ce priveşte numărul de pacienţi care au răspuns tardiv la tratament după acest moment.

any community initiative aiming at tackling the issue of late payment must ultimately:
orice iniţiativă comunitară care vizează combaterea întârzierilor de plată trebuie:

although, god knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away.
deşi, dumnezeu ştie, în ultima vreme, în aroganţa noastră se pare că ne-am îndepărtat de pacienţi.

he is the second son of late libyan leader muammar gaddafi and his second wife safia farkash.
mama lui este cea de-a doua soție a lui gaddafi, safia farkash.

some cases of late neutropenia occurring more than four weeks after the last infusion of mabthera were reported.
au fost raportate unele cazuri de neutropenie tardivă apărută la mai mult de patru săptămâni după ultima perfuzie de mabthera.