검색어: chromatic (영어 - 리투아니아어)

chromatic aberration
chromatinė aberacija

diatonic and chromatic
diatoniniai intervalai

the chromatic properties of a wine are defined as its luminosity and its chromaticity.
vyno chromatinės savybės yra jo šviesumas ir jo spalvotumas.

johann sebastian bach - chromatic fantasia and fugue in d minor, bwv 903
johann sebastian bach - chromatinė fantazija ir fuga d-moll, bwv 903

this is a spectrophotometric method by which the chromatic properties are expressed by convention as follows:
tai yra spektrofotometrinis metodas, kuris chromatines savybes išreiškia pagal susitarimą tokiu būdu.

optical system consisting of a lens with a focal length of at least 500 mm and corrected for chromatic aberrations.
optinė sistema, sudaryta iš lęšio, kurio židinys yra bent 500 mm ir kuris patikslintas atsižvelgiant į chromatinę aberaciją.

optical system consisting of a lens with a focal length, ƒ, of at least 500 mm and corrected for chromatic aberrations.
optinė sistema yra sudaryta iš lęšio, kurio židinys f yra bent 500 mm, kuris yra sureguliuotas atsižvelgiant į chromatinę aberaciją.

by convention, and for reasons of convenience, the chromatic properties of red and rosé wines are given as the colour intensity and the tint, in keeping with a procedure adopted as the usual method.
pagal susitarimą ir patogumo dėlei chromatinės raudono ir rausvo vyno savybės yra nurodomos kaip spalvos sodrumas ir atspalvis, laikantis tradicinio metodo.

apparatus known as 'chromatic tuners' having the following characteristics: it offers several tuning methods and two transposition functions adapted to a range of musical instruments;
aparatai, žinomi kaip "chromatiniai derintuvai", turintys tokias savybes: jie siūlo keletą derinimo būdų ir dvi transponavimo funkcijas, pritaikytas įvairiems muzikos instrumentams;

galloway, s. m., armstrong, m. j., reuben, c., colman, s., brown, b., cannon, c., bloom, a. d., nakamura, f., ahmed, m., duk, s., rimpo, j., margolin, g. h., resnick, m. a., anderson, g. and zeiger e. (1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evaluation of 108 chemicals, environs, molec.
galloway, s. m., armstrong, m. j., reuben, c., colman, s., brown, b., cannon, c., bloom, a. d., nakamura, f., ahmed, m., duk, s., rimpo, j., margolin, g. h., resnick, m. a., anderson, g. and zeiger e. (1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evaluation of 108 chemicals, environs, molec.