검색어: cripple (영어 - 리투아니아어)

cripple creek
dausonascity in colorado usa

cripple creekcity name (optional, probably does not need a translation)
city name (optional, probably does not need a translation)

gas will continue to flow out until the fault has been repaired, because if water got inside, it would cripple the pipeline completely.
dujos toliau tekės, kol bus ištaisytas defektas, nes jeigu į vidų patektų vandens, jis vamzdyną sugadintų visiškai.

acp countries should not have to choose between trade agreements which may damage their local/regional markets or barriers which cripple their export markets.
akr šalys neturėtų pasirašyti prekybos susitarimų, kurie būtų nenaudingi jų vietos (regioninėms) rinkoms arba keltų kliūtis jų eksporto rinkoms.

and there sat a certain man at lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:
listroje gyveno vienas vyras nesveikomis kojomis. jis buvo luošas nuo pat gimimo, niekada nė žingsnio nežengęs.

avoid to cripple the ability of “a” areas to attract foreign investment and create new jobs and values and put these areas in competitive disadvantage to other regions outside europe whose investment schemes are in many instances much more generous
užtikrinti, kad nebūtų suvaržytos a) punkte nurodytų teritorijų galimybės pritraukti užsienio investicijas ir kurti naujas darbo vietas bei vertę ir kad šios teritorijos neatsidurtų nepalankioje konkurencinėje padėtyje kitų, ne europos regionų, kuriuose investicinės programos daugeliu atveju yra daug didesnės apimties, atžvilgiu.

measures described above would in reality cripple the ability of “a” areas to attract foreign investment and create new jobs and values and put these areas in competitive disadvantage to other regions outside europe whose investment schemes are in many instances much more generous.
„pirmiau apibūdintos priemonės iš tikrųjų trukdys a punkto nuostatas atitinkančioms tipo vietovėms pritraukti užsienio investicijas ir kurti naujas darbo vietas bei papildomą vertę ir sukurs nepalankią konkurencinę padėtį lyginant su kitais už europos ribų esančiais regionais, kurių investicijų programos daugeliu atvejų yra daug dosnesnės.“

agreement on the exchange of war cripples between member countries of the council of europe with a view to medical treatment
susitarimas dėl europos tarybos valstybių narių keitimosi karo invalidais jų medicininio gydymo tikslais