검색어: drooping of eyelids (영어 - 리투아니아어)

welling of eyelids
akių vokų patinimas;

welling of eyelids, face or lips
akių vokų, veido ar lūpų patinimas;

-drooping of the upper eyelid
-virsutinio akies voko uzkritimas,

-swelling of eyelids, face or lips
-aki vok, veido ar lp patinimu;

blurred vision or drooping of your upper eyelid
neryškus matymas arba viršutinio akies voko užkritimas

welling of eyelids, face or lips difficulty swallowing or breathing
akių vokų, veido ar lūpų patinimas; rijimo arba kvėpavimo pasunkėjimas.

visual field defect, swelling of eyelids, conjunctival hyperaemia,
akipločio defektai, akių vokų patinimas,

discharge and itching of the eyes with crusting of eyelids (conjunctivitis).
išskyros iš akių, niežėjimas, plutelės ant vokų susidarymas (konjunktyvitas).

blurred vision, sensations described as eye pain, swelling of eyelids, conjunctival hyperaemia
insultas1, skausmas

swelling of eyelid
akies voko tinimas

swelling of eyelids, sensations described as eye pain and conjunctival hyperaemia are uncommon adverse reactions.
1, 6nedaznos nepageidaujamos reakcijos yra vok patinimas, aki skausmas ir jungins hiperemija.

rare: swelling of eyelid
reti: akies voko tinimas

rapid swelling of the skin, especially on back of hands or feet, or of eyelids, lips, face, tongue or genitals
greitas odos patinimas, ypač rankų ar kojų užpakalinėje dalyje, arba akių vokų, lūpų, veido, liežuvio ar genitalijų patinimas;

eye allergy, eyelid ptosis, erythema of eyelid
akies alergija, akies voko ptozė, akies voko raudonė

sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching (especially affecting the whole body).
staigus švokštimas, pasunkėjęs kvėpavimas, akių vokų, veido arba lūpų tinimas, išbėrimas arba niežulys (ypač apimantis visą kūną).

erythema of eyelid, eye pain, vision blurred, conjunctivitis, ocular hyperaemia
voko paraudimas, akies skausmas, sutrikęs regėjimas, konjunktyvitas, akių hiperemija

* sudden wheeziness and chest pain or tightening. * swelling of eyelids, face or lips. * skin rash or ` hives'anywhere on the body.
staigus svokstimas, krtins skausmas ar spaudimas.vok, veido ar lp sutinimas.bet kurios kno vietos odos isbrimas ar dilglin.

· loss of vision, swelling of eyelid, eye irritation and redness, dry eye, discharge from eye
· aklumas, vok tinimas, akies sudirgimas ar paraudimas, akies sausumas, isskyros is akies

5 punctate keratitis, anterior chamber cells, anterior chamber flare, eye pain, common: photophobia, eye swelling, conjunctival haemorrhage, corneal staining, ocular discomfort, abnormal sensation in eye, visual acuity reduced, visual disturbance, vision blurred, dry eye, eye pruritus, conjunctivitis allergic, lacrimation increased, eyelid irritation, erythema of eyelid, blepharitis, asthenopia, growth of eyelashes
dazni:nedazni:taskinis keratitas, lstels priekinje kameroje, priekins kameros blizgjimas, akies skausmas, sviesos baim, aki patinimas, jungins kraujosruva, ragenos dazymasis, nemalonus pojtis akyje, neprastas jausmas akyje, sumazjs regjimo astrumas, regjimo sutrikimas, neryskus matymas, sausa akis, akies niezjimas, alerginis konjunktyvitas, padidjs asarojimas, vok sudirginimas, vok paraudimas, blefaritas, aki nuovargis, blakstien augimas.