검색어: smallest (영어 - 리투아니아어)

smallest
mažiausias

smallest subdivision
mažiausia padala

(largest/smallest)
(ilgiausia / trumpiausia)

1 for the smallest
1 mažiausias

2 for the next smallest,
2 antrasis pagal dydį išlinkis didėjimo tvarka,

2x2, 1x1, 1x1 (smallest file)
2x2, 1x1, 1x1 (mažiausias failas)

1 for the smallest curvature,
1 mažiausias išlinkis;

3 for the next smallest, etc.
3 — kitas mažiausias ir t. t.

for the next smallest after 1
stiklo plokštė, kurios ruošinio plotas mažiausias po 1

2 for the next smallest after 1
2 antrasis pagal dydį didėjimo tvarka

for the smallest radius of curvature,
mažiausias išlinkio spindulys,

‘brake size’/smallest possible rim size
„stabdžių dydis“ / mažiausias leidžiamas ratlankio dydis

on each of the smallest units supplied;
ant visų mažiausių tiekiamų vienetų;

(element is the smallest contained fuel unit;
(elementas yra mažiausias kuro vienetas;

the smallest angle between two adjacent sides,
kampas tarp dviejų gretimų kraštų yra mažiausias,

the worst case test is considered the smallest diameter.
blogiausio atvejo bandymu laikomas bandymas, pasirenkant mažiausią skersmenį.

more effective and efficient cooperation with the smallest countries
efektyvesnis ir veiksmingesnis bendradarbiavimas su mažesnėmis šalimis

the smallest entity to be considered shall be a site.
mažiausias svarstytinas subjektas yra teritorijos dalis.

the smallest entrepreneur has a turnover of some 19.000 euro.
mažiausio verslininko apyvarta – apie 19 000 eur.

smes, especially the smallest ones, will benefit from this reform.
tokia reforma suteiks naudos mvĮ, ypač pačioms mažiausioms.