검색어: we are more then one (영어 - 마오리어)

we are more
morena tatao

we are
e oku tau

here we are
no tēnei kura,

we are tired
kei te ngenge matou

young at heart i love you more then anything
he aroha mutunga kore mou e te tau

nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
engari i enei mea katoa hira ake te wikitoria i a tatou, he mea nana i aroha nei ki a tatou

i have two sisters who are more likely than me to be
tokorua aku tuahine kaumtaua ake i ahau

i love you more then there are stars in the sky
aroha ahau ki a koe nui atu i te whetu i roto i te rangi

then one of the twelve, called judas iscariot, went unto the chief priests,
katahi ka haere tetahi o te tekau ma rua, ko hura ikariote te ingoa, ki nga tohunga nui

much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
na, i a tatou ka tika nei i ona toto, tera noa ake he whakaoranga mana i a tatou i te riri o te atua

then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
na ka ui tetahi o ratou, he kaiako i te ture, ka whakamatautau i a ia, ka mea

then one said unto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
a ka mea tetahi ki a ia, na, tou whaea me ou teina te tu mai nei i waho, e whai ana kia korero ki a koe