검색어: you are mine and i am yours (영어 - 마오리어)

you are the one i am
ko au, ko au tenei

you are mine
ko koe taku rama e

and i am here
kei konei au

and i am very good
te tino pai

you are brilliant and beautiful and i will always love you
ka aroha tonu ahau ki a koe mo ake tonu atu i roto i tōku ngākau

i'm am yours and you are mine
naku koe, nau hoki ahau

i am your teacher
he kaiako ahau

i am from the government and i am here to help
no te kāwanatanga ahau, kei konei ahau ki te āwhina

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.
naku taku kaingakau, nana hoki ahau: kei waenga ia i nga rengarenga e whangai ana i tana kahui

i am your celebrant today
ko au to karihi i tēnei rā

stay strong i know you are hurting my friend know that i am here for you and your family
te tuku aroha me te tautoko

i am not gay. you are gay!
he takatāpui koe

the eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and i am not.
ko te kanohi o te tangata e kite ana i ahau, heoi ano tona tirohanga mai ki ahau: kei runga i ahau ou kanohi, heoi kahore iho ahau

i am you and you are me love for all eternity
mo ake tonu ake

and i will execute judgments upon moab; and they shall know that i am the lord.
ka mahia ano e ahau he whakawa ki a moapa; a ka mohio ratou ko ihowa ahau

and he said unto me, who art thou? and i answered him, i am an amalekite.
ano ra ko ia ki ahau, ko wai koe? ano ra ko ahau ki a ia, he amareki ahau

and i am sure that the king of egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
a e mohio ana ahau e kore te kingi o ihipa e tuku i a koutou, kahore, ki te kahore he ringa kaha

and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
i korero ano ahau ki a koutou i taua wa, i mea, e kore e ahei ko ahau anake hei pikau i a koutou

he hath destroyed me on every side, and i am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
wawahia ana ahau e ia i nga taha katoa, a riro ana ahau; ko taku i tumanako atu ai huaranga atu ana e ia ano he rakau