검색어: divine transcendence (영어 - 말레이어)

divine
ilahi

divine intervention
wahyu ilahi

divine's correction
pembetulan ilahi

grateful for the divine wish
memanjat doa ke hadrat ilahi

thanks to the divine presence
syukur kita ke hadrat allah swt kerana dengan keizinannya jua kita dipanjangkan umur dan diberikan kekuatan untuk bersama-sama berkumpul dalam majlis

be grateful to the divine blessings
hidup aman di dunia, di akhirat jua

gratitude to the divine wish for the abundance of r
syukur kerana kita masih lagi bersama dengan anak

[to divine dispensation], if you are truthful?
kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?

thankfulness to the divine wish because with the grace of r
syukur ke hadrat ilahi kerana dengan limpah r

thanks to the divine presence because with the abundance of r
syukur ke hadrat ilahi kerana dengan limpah ruahnya. dan masih diberi nafas untuk meneruskan kehidupan ini.

it is but a divine revelation, which is revealed to him.
segala yang diperkatakannya itu (sama ada al-quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.

by those who publish [the divine messages] far and wide,
dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,

but he who bears with patience and forgives, surely complies with divine resolve.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).

you will not find any change in the law of god, nor will you find divine law mutable.
kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi " sunnatullah " (undang-undang peraturan allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan " sunnatullah " itu.

and to jesus, son of mary, we gave tokens, and reinforced him with divine grace.
dan kami berikan nabi isa ibni maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta kami kuatkan dia dengan ruhul-qudus (jibril).

as high as gratitude is given by divine presence because with his permission i can complete my science project successfully
dengan kesempatan ini saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada cikgu ... selaku cikgu sains kerana telah meletakkan kepercayaan beliau kepada saya untuk melaksanakan tugasan yang diberikan

we afflicted them with punishment. both people had clear (divine) authority among them.
maka kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).

goldman states that the solution to the problems that torment mankind is with man himself, not through reliance on a divine being.
atheisme, bagaimanapun, melemparkan jaring yang lebih luas dan menolak semua kepercayaan pada "makhluk rohani," dan sejauh mana kepercayaan pada makhluk rohani adalah definitif dari apa artinya sistem menjadi agama, atheisme menolak agama.