검색어: drift (영어 - 말레이어)

drift
hanyut

drift nets
pukat hanyut

do not let me continue to drift with the world
tidak membiarkan saya terus hanyut dengan dunia

and satan seeks to make them drift far away from the right way.
dan syaitan pula sentiasa hendak menyesatkan mereka dengan kesesatan yang amat jauh.

he wishes to turn towards you in mercy, but those who follow their own passions want you to drift far away from the right path.
dan allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.

and allah indeed wants to turn graciously towards you; but those who follow their lusts would want you to drift far away from the right way.
dan allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.

used in fm radio to describe the difference between the minimum or maximum extent of a frequency modulated signal, and the nominal center or carrier frequency. the term is sometimes mistakenly used as synonymous with frequency drift, which is an unintended offset of an oscillator from its nominal frequency.
digunakan dalam radio fm untuk menerangkan perbezaan antara tahap minimum atau maksimum isyarat termodulat frekuensi dan pusat nominal atau frekuensi pembawa. istilah ini kadangkala tersilap digunakan sebagai sinonim dengan hanyutan frekuensi, yang merupakan offset yang tidak disengajakan bagi pengayun daripada frekuensi nominalnya.

a fog descends on the harbour and with ni captain around,the walkers have to take care of themselves anda the goblin.as the tidur has risen,the anchor chain is now too short and the goblin drifts out to the sea.to keep the yacht safe from the fog,sandbanks and shoals,they sail eastward and further out to sea.susan and titty feel seasick while john has to manage the mainstail.they get through a stormy night and susan finnaly gets over her seasickness ,and manages the helm.
kabut turun di pelabuhan dan dengan kapten di sekitar, para pejalan kaki harus menjaga diri mereka sendiri dan goblin. ketika tidur telah meningkat, rantai sauh sekarang terlalu pendek dan goblin melayang ke laut. untuk menjaga kapal layar selamat dari kabut, tebing pasir dan beting, mereka berlayar ke arah timur dan lebih jauh ke laut. susan dan titty merasa mabuk sementara john harus menguruskan jalan utama. mereka melalui malam yang ribut dan susan akhirnya mengatasi mabuk lautnya, dan menguruskan helm.