검색어: fabrications (영어 - 말레이어)

so leave them to their fabrications.
oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu.

so leave them alone with their fabrications.
oleh itu biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan itu.

it is one of their fabrications when they say:
bahawa sesungguhnya, dengan sebab terpesongnya dari kebenaran, mereka berkata:

behold, it is one of their fabrications that they say:
ketahuilah! bahawa sesungguhnya, dengan sebab terpesongnya dari kebenaran, mereka berkata:

all these are false fabrications against allah, and he will soon requite them for all that they fabricate.
allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.

if your lord had so willed, they would not have done it, so leave them alone with their fabrications.
dan jika tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya.

and we inspired moosa that, “put forth your staff”; it immediately began swallowing up their fabrications.
dan kami wahyukan kepada nabi musa: "campakkanlah tongkatmu!" maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

and among them are the unlearned that do not know anything of the book except to recite something therefrom or parts of their own fabrications; they are in absolute illusion.
dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi kitab taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.

at a glance, this paper tries to capture the diversity of designs and styles of rehal decorations produced by various nations from all over the world. this is important to give an overview that rehal is a fabrication derived from the islamic tradition, accepted and adopted throughout the islamic world as a tool to place the holy book of the quran, thus glorifying it.
secara sepintas lalu, kertas kerja ini cuba merakamkan kepelbagaian reka bentuk dan ragam hias rehal yang dihasilkan oleh pelbagai bangsa dari seluruh pelosok dunia. ini penting bagi memberikan suatu gambaran umum bahawa rehal adalah rekaan yang berasal daripada tradisi islam, diterima dan diguna pakai di seluruh dunia islam sebagai alat untuk meletakkan kitab suci al quran, sekali gus memuliakan nya.