검색어: hi is (영어 - 말레이어)

hi is me
hai ialah saya

his is a businessman
dia adalah ahli perniagaan

train.a favourite toy his is
kereta api.sebuah mainan kegemarannya

he is god your lord. his is the kingdom.
dalam tiga suasana yang gelap-gelita.

lo! his is the creation and the command.
ingatlah, kepada allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.

his is the creation, and his is the command.
ingatlah, kepada allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.

such is allah, your lord. his is the sovereignty.
dalam tiga suasana yang gelap-gelita.

his is the command, and unto him ye will be brought back.
baginyalah kuasa memutuskan segala hukum, dan kepadanyalah kamu semua dikembalikan (untuk dihitung amal masing-masing dan menerima balasan).

his is all that is in the heavens and all that is in the earth.
bagi allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.

his is the judgement, and to him will you be brought back in the end.
baginyalah kuasa memutuskan segala hukum, dan kepadanyalah kamu semua dikembalikan (untuk dihitung amal masing-masing dan menerima balasan).

and his is the dominion [on] the day the horn is blown.
dan baginyalah kuasa pemerintahan pada hari ditiupkan sangkakala.

his is the praise in the heavens and the earth, at the setting sun and at noon.
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhluknya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.

and he it is who giveth life and causeth death, and his is the difference of night and day.
dan dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang.

and it is he who gives life and causes death, and his is the alternation of the night and the day.
dan dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang.

all praise is due to him in this world and the hereafter. his is the judgement and to him you shall be returned.
segala puji tertentu baginya, di dunia dan di akhirat; dan hanyalah dia yang berkuasa menghukum, serta kepadanyalah kamu semua dikembalikan.

be he glorified. rather, his is everything in the heavens and the earth; all are obedient to him.
maha suci allah (dari apa yang mereka katakan itu), bahkan dia lah yang memiliki segala yang di langit dan di bumi, semuanya itu tunduk di bawah kekuasaannya.

all that is in heavens and earth exalt allah. his is the kingdom, and his the praise. he is powerful over all things.
segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada allah; baginyalah kuasa pemerintahan, dan baginyalah segala pujian; dan ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

he is rich (free of all wants). his is all that is in the heavens and all that is in the earth.
dia lah yang maha kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaannya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.

and his is all praise in the heavens and the earth! --and at the sun's decline and when ye enter the noon.
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhluknya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.