검색어: maksud inheritors (영어 - 말레이어)

maksud
maksud

such are the inheritors
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

they are the inheritors.
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

those are the inheritors
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

these are the inheritors.
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

these! they are the inheritors.
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

these are indeed the inheritors.
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

it is they who will be the inheritors,
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

and put me among the inheritors of paradise.
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

make me one of the inheritors of the garden of bliss
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

and make me of the inheritors of the garden of bliss.
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

and make me one of the inheritors of the garden of delight.
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

and make me one of the inheritors of the garden of bliss;
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

“and make me among the inheritors of the gardens of serenity.”
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

ye have been made its inheritors, for your deeds (of righteousness)."
dan mereka diseru: "itulah syurga yang diberikan kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan".

since then their dwelling-places have scarcely been inhabited -- we became their inheritors.
maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka (dibinasakan), kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya kamilah yang mewarisi mereka.

leave me not solitary (without any issue). you are the best inheritor."
janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".