검색어: populated (영어 - 말레이어)

highly populated
berpenduduk padat

become a densely populated center
menjadi pusat tumpat penduduk untuk membeli barangan dan makanan

have they not ever considered that we populated the earth and then caused many of the inhabitants to pass away?
maka tidakkah mereka melihat bahawa kami datangi daerah bumi yang mereka kuasai dengan menguranginya sedikit demi sedikit dari sempadan-sempadannya?

that means that more facilities are needed for more populated schools and therefore more budgets must be dedicated to this purpose.
ini bermakna lebih banyak kemudahan teknologi dan ict bagi menaik taraf pembelajaran yang lebih moden dan canggih

people, have fear of your lord who has created you from a single soul. from it he created your spouse and through them he populated the land with many men and women.
wahai sekalian manusia! bertaqwalah kepada tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (adam), dan yang menjadikan daripada (adam) itu pasangannya (isterinya - hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai.

they were superior to them in strength, and they tilled the earth and populated it in greater numbers than these (pagans) have done, and there came to them their messengers with clear proofs.
orang-orang itu lebih kuat daripada mereka sendiri, dan orang-orang itu telah meneroka bumi serta memakmurkannya lebih daripada kemakmuran yang dilakukan oleh mereka, dan orang-orang itu juga telah didatangi oleh rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata (lalu mereka mendustakannya dan kesudahannya mereka dibinasakan).

in a world populated by anthropomorphic vehicles, the final race of the piston cup begins a rivalry between retiring veteran strip "the king" weathers, frequent runner up chick hicks, and rookie sensation lightning mcqueen. at the back of the field, mcqueen avoids a multi car crash caused by chick. while the rest of the running competitors pit for new tires under the pace car, mcqueen stays out but blows out both rear tires on the last lap. chick and the king catch up, resulting in a three way t
dalam dunia yang dipenuhi oleh kenderaan antropomorfik, perlumbaan akhir piala piston bermula dengan persaingan antara pemain veteran bersara strip "the king" weathers, pelari kerap chick hicks, dan pemain sensasi baru lightning mcqueen. di bahagian belakang padang, mcqueen mengelakkan kemalangan kereta pelbagai yang disebabkan oleh chick. sementara pesaing-pesaing yang lain berlari mencari tayar baru di bawah kereta laju, mcqueen tetap keluar tetapi meletupkan kedua-dua tayar belakang pada pusingan terakhir. chick dan raja mengejar, menghasilkan tiga cara t