검색어: punished (영어 - 말레이어)

punished
dihukum

who punished her
yang menghukumnya

apa maksud punished
apa maksud dihukum

and we will not be punished.’
"dan kami pula tidak akan diseksa".

and we are not to be punished."
"dan kami pula tidak akan diseksa".

so we punished the sinful people.
demikianlah kami membalas kaum yang melakukan kesalahan.

and that we would not be punished?"
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

and we are not going to be punished.
"dan kami pula tidak akan diseksa".

there is punished by the headmaster for misbehaving
ada dihukum oleh guru besar untuk berkelakuan tidak senonoh

will be punished by god with the greatest punishment.
maka allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.

several boys are punished by the headmaster for misbehaving
beberapa kanak-kanak lelaki dihukum oleh guru besar untuk berkelakuan tidak senonoh

on the day of judgment they will be punished by the fire
(jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -

for those who sin will be punished for what they have done.
kerana sesungguhnya orang-orang yang berusaha melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.

except our first death, and shall we not be punished'
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

god punished them for their sins. god is stern in his retribution.
dan (ingatlah), allah maha berat azab seksanya.

other than our first death, and we shall not be punished?
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

aside from our earlier death, and that we shall not be punished?
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

"except our first death, and that we shall not be punished?"
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

so call not upon another god with allah, lest you be of those who are punished.
maka janganlah engkau (wahai muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.

and they disobeyed the apostle of their lord, so he punished them with a vehement punishment.
iaitu masing-masing menderhaka kepada rasul (yang diutuskan oleh) tuhan mereka, lalu allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.