검색어: shall (영어 - 말레이어)

shall we
apa maksud hendaklah

you shall know.
jangan sekali-kali (bersikap demikian)! kamu akan mengetahui kelak (akibatnya yang buruk semasa hendak mati)!

shall revert soon
hendaklah kembali

so shall it be.
demikianlah (janji balasan allah yang melimpah-limpah itu).

you shall i trim!
engkau akan aku cantas!

we too shall wait."
sesungguhnya kami juga menunggu (akan kemenangan dan kejayaan yang dijanjikan oleh allah kepada kami)".

they shall say: yea!
mereka menjawab: "benar ada".

where shall we go
adakah kita akan pergi

shall we meet tomorrow?
esok kita jadi jumpa?

and they shall call, 'o
dan mereka menyeru (ketua malaikat penjaga neraka, dengan berkata): "wahai malik! biarlah hendaknya tuhanmu mematikan kami (kerana kami tidak tahan menderita)!"

shall cry for “perdition,”
maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,

shall we exchange our pic
boleh u hantar gambar anda kepada saya

shall provide once available,
sejauhmana

and what shall make thee know?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui?

again, ye soon shall know!
sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!

shall i bring a camera
haruskah saya membawa kamera

and shall have made them virgins,
serta kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),

shall have a known provision --
mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,

again, indeed, they shall know!
(janganlah mereka berselisihan!) mereka akan mengetahui kelak (tentang apa yang akan menimpa mereka).

after this you shall surely die.
kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.