검색어: while he has walking home (영어 - 말레이어)

while he has created you in stages?
"padahal sesungguhnya ia telah menciptakan kamu dengan kejadian yang berperingkat-peringkat?

yes he has
apa maksud ya dia ad

while he fears [allah],
dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah allah), -

he has received
dia telah menerima

he gave cash. he has gone to home country
നാട്

he has been laid off
cuti tampa gaji

and he has fish sales
seorang yang berjaya , pandai berdi...

he has another woman.
dia ada perempuan lain

he has some business outside
dia ada urusan di luar

and the fish swallowed him while he was blaming himself.
setelah itu ia ditelan oleh ikan besar, sedang ia berhak ditempelak.

but we threw him onto the open shore while he was ill.
oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.

then we cast him on a desert shore while he was sick;
oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.

and why should we not rely upon allah while he has guided us to our [good] ways.
"dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada allah padahal ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?

"and why should we not put our trust in allah while he indeed has guided us our ways.
"dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada allah padahal ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?

but we threw him on a wide bare tract of land while he was ill;
oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.

did he adopt daughters from what he creates while he preferred you with sons?
patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakannya menjadi anak-anak perempuannya, dan ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?

and his people argued with him. he said, "do you argue with me concerning allah while he has guided me?
dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: "patutkah kamu membantahku mengenai allah, padahal sesungguhnya ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?

he said, "is it other than allah i should desire for you as a god while he has preferred you over the worlds?"
nabi musa berkata lagi: "patutkah aku mencari tuhan untuk kamu selain dari allah, padahal ia telah melebihkan kamu atas sekalian manusia (yang sezaman dengan kamu, dengan berbagai nikmat yang telah dikurniakannya kepada kamu)?"

i hope he doesn't forget who's waiting while he's busy right now
aku harap dia tidak lupa siapa yang tunggu semasa dia sibuk sekarang

but he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation.
dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.