전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
show heading
ސުރުހީ ދައްކާ
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
so where are you heading?
ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުން ތިޔަދަނީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
if true, a heading is displayed
true ނަމަ، ސުރުހީ ޑިސްޕުލޭކުރާށެވެ.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
where to are you then heading?
ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުން ތިޔަދަނީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
they ascribe to god that which even they themselves do not like and their lying tongues say that their end will be virtuous. their share will certainly be hell fire to which they are earnestly heading.
އަދި އެއުރެން، ނުރުހޭ ތަކެތި (އެބަހީ: އަންހެންދަރިން) އެއުރެން اللَّه އަށް نسبة ކުރެތެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ހުރިހާ ހެވެއްވަނީ، އެއުރެންނަށް ކަމަށްބުނެ، އެއުރެންގެ ދޫތަކުން ދޮގުތައް ހަދައި އުޅެތެވެ. شك އެއް ނެތެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެއުރެންނަށްހުރީ ނަރަކައެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، އެއުރެންނީ، އެންމެ ފުރަތަމަ އެ ތަނަށް ދޫކުރައްވާނޭ ބަޔެކެވެ.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and when they saw it as a sudden cloud heading for their valley they said: 'this is a cloud that will bring us rain' 'rather' (he replied): 'it is that which you have sought to hasten, a wind in which there is a painful punishment.
ފަހެ، އެއުރެންގެ ވާދީތަކާދިމާޔަށް ކުރިމަތިލައި، އުދަރެހަށް ހުރަސްވީ ވިލާގަނޑެއްގެ ސިފައިގައި އެއުރެންނަށް އެ (عذاب) ފެނުނުހިނދު އެއުރެން ބުނޫއެވެ. މިއީ ތިމަންމެންނަށް ވާރޭވެއްސައިދޭނޭ ވިލާގަނޑެކެވެ. (އެންގެވިއެވެ.) އަދި ކިއެއްތަ! އެއީ އަވަސްވުމަށް ތިޔަބައިމީހުން އެދިގެންއުޅުނު ކަންތަކެވެ. ވޭންދެނިވި عذاب އޭގައި ހިމެނިގެންވާ ގަދަވަޔެކެވެ.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: