검색어: oleaginous (영어 - 몰타어)

oleaginous fruit
frott żejtni

oil seeds and oleaginous fruits
Żerriegħa taż-żejt u frott oleaġinuż

oil seeds and oleaginous fruits;
Żerriegħa taż-żejt u ta' frott oleaġenju;

soya-flour equivalents for oleaginous by-products
ekwivalenti ta' tqiq tas-soja għall-prodotti sekondarji olejaġinużi

oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken:
iż-żrieragħ taż-żejt u l-frott oljoġenuż, sħaħ jew imfarrka

other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken
Żerriegħa oħra taż-żejt u frott żejtni, sew jekk imkisser kif ukoll jekk le

oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken, for sowing22
Żrieragħ taż-żejt u frott oleoganejo, sħiħ jew imfarrak għaż-żriegħ22

flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard
dqiq u pasti ta’ żrieragħ jew frott żejtnin, ħlief dawk tal-mustarda

flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits (excluding of mustard)
dqiq u ikliet ta żrieragħ li minnhom jingħasar iż-żejt jew frott li jipproduċi ż-żejt (minbarra l-mustarda)

inulin oil seeds and oleaginous fruit ; miscellaneous grains , seeds and fruit ;
f' dak li jirrigwarda dawk id-disposizzjonijiet u deċiżjonijiet u skond dik id-determinazzjoni , il-qorti tal-Ġustizzja tal-komunitajiet ewropej għandha teżerċita il-funzjonijiet mogħtija lilha bid-disposizzjonijiet rilevanti applikabli tat-trattati .

"a) 12.01 oilseeds and oleaginous fruit, whole or broken:
"(a) 12.01 Żrieragħ taż-żejt u l-frott oleoġenju, sħiħ jew imfarrak:

the directive of 30 june 1969 on the marketing of oleaginous and fibrous plant seed shall be amended as follows:
id-direttiva tat-30 Ġunju 1969 dwar il-bejgħ taż-żerriegħa taż-żejt u tal-pjanti fibrużi għandha tiġi emendata kif ġej:

cpa 10.41.42: flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, except those of mustard
cpa 10.41.42: dqiq u dqiq oħxon taż-żerriegħa taż-żejt jew frott li jipproduċu ż-żejt, minbarra dawk tal-mustarda

oil seeds and oleaginous fruits miscellaneous grains, seeds and fruit: industrial or medicinal plants: straw and fodder
Żrieragħ u frott żejtnin diversi qmuħ, żrieragħ u frott: pjanti industrijali jew mediċinali: tiben u magħlef

it does not cover the analysis of oil seeds and oleaginous fruit defined in council regulation 136/66/eec of 22 september 1966.
ma jkoprix l-analiżi ta’ żerriegħa taż-żejt u frott oleaġinuż definit fir-regolament tal-kunsill 136/66/kee tat-22 ta’ settembru 1966.

it does not cover the analysis of the oil seeds and oleaginous fruit defined in council regulation 136/66/eec of 22 september 1966.
ma jkoprix l-analiżi taż-żerriegħa taż-żejt u tal-frott oleaġinuż fir-regolament tal-kunsill 136/66/kee tat-22 ta' settembru 1966.

council directive of 30 june 1969 on the marketing of oleaginous and fibrous plant seed 6; council directives of 29 september 1970 on the marketing of vegetable seed 7 and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species 8;
id-direttiva tal-kunsill tat-30 Ġunju 1969 dwar il-bejgħ taż-żerriegħa taż-żejt u tal-pjanti fibrużi[6]; id-direttivi tal-kunsill tad-29 settembru 1970 dwar il-bejgħ taż-żerriegħa tal-ħaxix [7]u dwar il-katalogu komuni ta' varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli[8];

oil seeds and oleaginous fruits for sowing shall satisfy the conditions laid down on the basis of article 15 of council directive 69/208/eec [5].
iż-żrieragħ u frottijiet oleaġinużi oħra għandhom jissodisfaw il-kondizzjonijiet stabbiliti fuq il-bażi ta' l-artikolu 15 tad-direttiva tal-kunsill 69/208/kee [6].

oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit, industrial or medicinal plants; straw and fodder excluding products under subheadings 1212 91 and 1212 99 20
Żrieragħ u frott żejtnin; diversi qmuħ, żrieragħ u frott, pjanti industrijali jew mediċinali; tiben u magħlef esklużi prodotti tas-subintestaturi 1212 91 u 1212 99 20